Traduzione del testo della canzone Peepin' - Monster Florence

Peepin' (originale)

Who’s that peeping through my window
What the fuck you what fuck you want
Who’s that peeping through my window
What fuck you want
What the fuck you lookin' at
Wake me with kenco End my day with hello
Run straight out my pen though
Kept it up on ten toes
Did you not get memo
No officer I was at home Playing GTA 4
No not Gran Turismo
That whip weren’t stolen by us
Yeah I swear we rode the bus home
Passed the boarded flats and drunk bloke
Marsh farm was a fucking drug zone
When my uncle had that rental
And house was a fucking rental
Most love to my fucking rents though
Mumma never paid the rent though
When My poppa died we were dead broke
My uncle died sorta bless though
See around that time it was end goal
Tryna exercise and stretch loads
Take a look through my fucking window
Just CCJ’s and bad loans
Just weeping baby’s man grown
Took a leap of faith tadpole
Like hello
Who’s that (x 27)
Who’s that peeping through my window
What the fuck you what fuck you want
Who’s that peeping through my window
What fuck you want
What the fuck you lookin' at
Two eyes in the back of my head
See shots like a camera lens
Duck um all fuck um all hearing heat from an old flame coming like dragons last
breath
Tryna take but haven’t asked yet
No no make a madam half step
Man dem aren’t guest
Best keep your shoes on you ain’t gonna dampen our step
Keep peeping I’m knee deep in a b screaming that need meat like she been vegan
3 geezers with 2 divas in 1 evening that’s a scene that will need cleaning
She peeping n' got the horn like a beep beep got the invite now it’s all even
2 2s we could shut the curtain and all swerve them
But just wana see who preed this
I see’s ya’s
Like shaking on the floor tryina breath quick
Couple geezers on a bait ting
Looking waved feeling sea sick
See Adidas on the table getting racked and I lean in
Then I peep that people are peepin'
Got their phones out them a keep no deleting
That’s fucked
All for the
Peace of mind
Might just pick some pickled peppers in like I’m peter pipe
Likkle bickers back and forth didn’t have no reason to lie
But at least you tried
Bright bright think I’m blind think I’m peaking right
I know you’re watching peaky blinders cos I’m peeking through blinds Truth be
told I’m feeling nice
I can’t even lie
But you’re looking at me just like Jesus Christ
And I know I take the piss 2 but it’s like you take the piss 3
Yeah it’s like u take the biscuit I’m rich bitch not rich tea
Got my feet up on your settee
Cos if u think u can walk all over me then fuck your couch
Nigga
Who’s that peeping through my window What the fuck you what fuck you want Who’s
that peeping through my window What fuck you want
What the fuck you lookin' at

(traduzione)

Chi è quello che sbircia dalla mia finestra
Che cazzo vuoi che cazzo vuoi
Chi è quello che sbircia dalla mia finestra
Che cazzo vuoi
Che cazzo guardi
Svegliami con kenco Termina la mia giornata con ciao
Esegui subito la mia penna
Tenerlo su dieci dita dei piedi
Non hai ricevuto il promemoria
Nessun ufficiale, ero a casa a giocare a GTA 4
No non Gran Turismo
Quella frusta non è stata rubata da noi
Sì, lo giuro, siamo tornati a casa con l'autobus
Ho passato gli appartamenti con imbarco e il tizio ubriaco
Marsh farm era una fottuta zona di droga
Quando mio zio aveva quell'affitto
E la casa era un fottuto affitto
La maggior parte ama i miei fottuti affitti però
La mamma però non ha mai pagato l'affitto
Quando mia poppa è morta, noi eravamo al verde
Mio zio è morto una sorta di benedizione però
Guarda in quel momento che era l'obiettivo finale
Prova a fare esercizio e allungare i carichi
Dai un'occhiata attraverso la mia fottuta finestra
Solo CCJ e prestiti inesigibili
Sto solo piangendo l'uomo del bambino cresciuto
Ha fatto un salto di fede
Come ciao
Chi è quello (x 27)
Chi è quello che sbircia dalla mia finestra
Che cazzo vuoi che cazzo vuoi
Chi è quello che sbircia dalla mia finestra
Che cazzo vuoi
Che cazzo guardi
Due occhi nella parte posteriore della mia testa
Guarda gli scatti come l'obiettivo di una fotocamera
Anatra ehm, fottiti tutti, sentendo il calore di una vecchia fiamma che arriva come l'ultimo dei draghi
respiro
Sto provando a prendere ma non l'ho ancora chiesto
No no fai un mezzo passo da signora
Gli uomini non sono ospiti
È meglio che tieni le scarpe addosso non smorzerai il nostro passo
Continua a sbirciare, sono immerso fino alle ginocchia in un b urlo che ha bisogno di carne come se fosse vegana
3 geezers con 2 dive in 1 serata: è una scena che dovrà essere pulita
Lei fa capolino e ha il clacson come un bip bip ha ricevuto l'invito ora è tutto pari
2 2 secondi potremmo chiudere la tenda e farli deviare tutti
Ma voglio solo vedere chi ha preceduto questo
Vedo sei tu
Come tremare sul pavimento cercando di respirare velocemente
Coppia geezers su un'esca
Guardando agitato sensazione di mal di mare
Guarda l'Adidas sul tavolo che viene travolto e io mi avvicino
Poi sbircio che le persone stanno sbirciando
Hanno tirato fuori i loro telefoni per non eliminare
È fottuto
Tutto per il
Pace della mente
Potrei semplicemente raccogliere dei peperoni in salamoia come se fossi Peter Pipe
Likkle litigi avanti e indietro non avevano motivo di mentire
Ma almeno ci hai provato
Brillante, brillante, penso che io sia cieco, penso di avere il picco giusto
So che stai guardando peaky blinders perché sto sbirciando attraverso i blinds La verità è
detto che mi sento bene
Non posso nemmeno mentire
Ma mi guardi proprio come Gesù Cristo
E so che mi prendo per il culo 2 ma è come se ti prendessi per il culo 3
Sì, è come se prendessi il biscotto, sono una puttana ricca, non un tè ricco
Ho i piedi alzati sul tuo divano
Perché se pensi di potermi camminare addosso, allora fanculo il tuo divano
negro
Chi è che sbircia dalla mia finestra Che cazzo vuoi che cazzo vuoi Chi è
che fa capolino dalla mia finestra Che cazzo vuoi
Che cazzo guardi