Traduzione del testo della canzone Gwolla - Monster Florence, S. Samuel, S.Samuel

Gwolla (originale)

Oh you lying oh you lying man
How they saying we the best I think they might be lying man
Oh your lying hope she lying
Only fucked the bitch 7 times I think it might be mine
Henny mixed with that haze
Side table like the spurs front two that’s Erikson next to that Kane
That Sony Sony Erickson
Darling behave you only fuck on first dates
How them man keep changing their face them man some Nicholas cage
And I think I’m iron man
I think these 3 smart pills might must have dumb me down Harvey Price in fact
I don’t think I like you man
Cut you off I need pliers man
Mike Myers with admirer’s man
Paul Walker on a icy track
I promise that this my final lap
Pound euro yen dollar
Get it and spend it on mumma
Pound euro yen dollar
Get it and fuck who I wanna
Pound euro yen dollar
Get it and spend it on mumma
Pound euro yen dollar
Get it and fuck who I wanna
Scrolling on Instagram
Looking for a chick to bang
Cause' me and girl had plans this weekend
But I never stick to plans
500mg I’m spinning round on ceiling fans
She kicked me out said don’t come back
You can’t ban me I’m in a band
You can’t ban me I quit already
Ead’s gone, Like Ed n Eddy
Charged up I’m every ready
It always snows in February
It February all year around
I’m bringing gear around
What a time to be alive
Yeah what a guy to be around
I’m fizzy
Break of a bit of the ham and roll it up
Smoke it like salmon
Studio session with Sam in
Man what fuck are planning
Fuck are they plotting?
Buzz like a bumble bee I need pollen
Give me that precious honey I’m Gollum
Where is it?
Pound euro yen dollar
Get it and spend it on mumma
Pound euro yen dollar
Get it and fuck who I wanna
Pound euro yen dollar
Get it and spend it on mumma
Pound euro yen dollar
Get it and fuck who I wanna
Ima' Stan firm n' kill Kenny
(God dammit)
You can act worse yeah real deadly
You’d believe in a flat earth to be edgy
Your little man purse will get emptied
Gimme ‘that pack ya burning ain’t smelly
Tryna' be cool but you man all need credit
And you’re still going 2 quid’s in on a benners
Fucking Pathetic
Now I’m with two fit chicks on hallucinogens
Racked one fat line n' I hoovered it
Told her 3 times I’m a hooligan with super dick so come shall we do this thing
Wrap a cape round ya face lemme prove it quick
Vandalise the pumps unruliness
Beat ya back till it cracks never move again
Dick all got her crippled in a loony bin
I ain’t sorry
I ain’t lit I ain’t rich I ain’t worried
Got a Chinese bit but she’s more into Wallace
So, I’m a keep bopping
An throw out my arms like which one of you want it
I heard ya mix CD geez n' mate all of its bollocks
Wish I ain’t bothered
You just don’t wanna get left like it’s Conors
(you'll do nothing)
You should just stop it
I’m just being honest
Pound euro yen dollar
Get it and spend it on mumma
Pound euro yen dollar
Get it and fuck who I wanna
Pound euro yen dollar
Get it and spend it on mumma
Pound euro yen dollar
Get it and fuck who I wanna
My boys got a big bag of gear in the city
And he’s up for sharing it with me
He’s on his way to the pub, I’ll be there in a jiffy
Now I’ve got a beer and a ciggy
I’m sipping on the beer as I stare at a fitty
Her tits are scaring me stiffy
She looks in my eyes as I stare at her tittie’s
Tonight, I ain’t wearing a jimmy
I walk in the place in my sickest gear
Looking like Richard Gere
Sniffing Gear
Tryna' make 50 beers disappear into thin air
Vanish
Yeah boi I’d relapse in rehab
Hey man where’s the weed at and E tabs
Yeah gimme gimme gimme
Let’s put flowers in her hair hug some trees and lick some tree sap
Take downers and stare at the TV and sink in bean bags
Chilled out never apprehensive
I want that lethal weapon that Patsy Kensit
With good gag reflexes
To give me a Thai massage with a happy ending

(traduzione)

Oh menti oh menti bugiardo
Come dicono che siamo i migliori, penso che potrebbero essere bugiardi
Oh la tua speranza bugiarda che lei mente
Ho scopato la cagna solo 7 volte, penso che potrebbe essere mia
Henny si è mescolato a quella foschia
Tavolino laterale come gli speroni davanti due che è Erikson accanto a quel Kane
Quella Sony Sony Erickson
Tesoro, comportati bene, scopa solo al primo appuntamento
Come quegli uomini continuano a cambiare faccia, loro amico della gabbia di Nicholas
E penso di essere un uomo di ferro
Penso che queste 3 pillole intelligenti potrebbero avermi sbalordito di Harvey Price in effetti
Non penso che mi piaci amico
Smettila, ho bisogno di una pinza amico
Mike Myers con l'uomo dell'ammiratore
Paul Walker su una pista ghiacciata
Prometto che questo è il mio ultimo giro
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e spendilo per la mamma
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e fanculo chi voglio
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e spendilo per la mamma
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e fanculo chi voglio
Scorrendo su Instagram
Alla ricerca di una ragazza da sbattere
Perché io e la ragazza avevamo dei progetti questo fine settimana
Ma non mi attengo mai ai piani
500 mg Sto girando su ventilatori a soffitto
Mi ha cacciato fuori dicendo di non tornare
Non puoi bannarmi, sono in una band
Non puoi bannarmi ho già chiuso
Ead se n'è andato, come Ed n Eddy
Caricato, sono pronto
Nevica sempre a febbraio
È febbraio tutto l'anno
Sto portando l'attrezzatura
Che momento per essere vivi
Sì, che ragazzo essere in giro
Sono frizzante
Spezzettate un po' il prosciutto e arrotolatelo
Affumicalo come il salmone
Sessione in studio con Sam dentro
Amico, che cazzo stai pianificando
Cazzo stanno complottando?
Ronzio come un calabrone, ho bisogno di polline
Dammi quel prezioso miele che sono Gollum
Dove si trova?
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e spendilo per la mamma
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e fanculo chi voglio
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e spendilo per la mamma
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e fanculo chi voglio
Imparo Stan e uccido Kenny
(Dannazione)
Puoi comportarti peggio, sì, davvero mortale
Crederesti in una terra piatta per essere tagliente
La tua borsetta omino si svuoterà
Dammi 'quel pacco che stai bruciando non puzza
Sto cercando di essere cool, ma tutti voi avete bisogno di credito
E stai ancora andando 2 sterline in su un benners
Fottutamente patetico
Ora sono con due ragazze in forma sotto allucinogeni
Ho travasato una linea di grasso e l'ho aspirapolvere
Le ho detto 3 volte che sono un teppista con un super cazzo, quindi vieni, facciamo questa cosa
Avvolgi un mantello attorno al tuo viso, lascia che lo dimostri rapidamente
Vandalizzare l'indisciplina delle pompe
Respingi fino a quando non si rompe mai più
Dick l'ha messa tutta paralizzata in un manicomio
Non mi dispiace
Non sono illuminato, non sono ricco, non sono preoccupato
Ha un po' di cinese ma le piace di più Wallace
Quindi, sono un continua a saltare
Un tiro fuori le mie braccia come chi di voi lo vuole
Ho sentito che hai mixato CD geez n' mate con tutte le sue sciocchezze
Vorrei non essere disturbato
Non vuoi essere lasciato come se fosse Conors
(non farai nulla)
Dovresti semplicemente smetterla
Sono solo onesto
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e spendilo per la mamma
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e fanculo chi voglio
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e spendilo per la mamma
Sterlina euro yen dollaro
Prendilo e fanculo chi voglio
I miei ragazzi hanno una grande borsa di attrezzatura in città
Ed è pronto per condividerlo con me
Sta andando al pub, sarò lì in un batter d'occhio
Ora ho una birra e una sigaretta
Sto sorseggiando la birra mentre fisso un fitty
Le sue tette mi stanno spaventando a morte
Mi guarda negli occhi mentre fisso le sue tette
Stasera, non indosso un jimmy
Cammino nel posto con la mia attrezzatura più malata
Assomiglia a Richard Gere
Attrezzatura da sniffare
Sto provando a far sparire nel nulla 50 birre
Svanire
Sì, boi, ricadrei in riabilitazione
Ehi amico, dov'è l'erba e le schede E
Sì dammi dammi dammi
Mettiamo i fiori tra i suoi capelli, abbracciamo alcuni alberi e lecchiamo la linfa degli alberi
Prendi i piatti e fissa la TV e immergiti nei sacchi di fagioli
Rilassato mai apprensiva
Voglio quell'arma letale che Patsy Kensit
Con buoni riflessi di vomito
Per farmi un massaggio thailandese a lieto fine