Traduzione del testo della canzone Cage Around The Sun - Monster Magnet

Cage Around The Sun (originale)

I had an urge to build a cage around the sun
I couldn’t find a way to say no
I took a check on all the meters in my room
I kicked the dog and said let’s go
The clouds were hanging low above the path
I had my arm around a sundown
I pinned my baby into yanking satan’s crank
Bum deals with a thin smile… oh yeah
Pushin up and pushin down against the sky
Like there’s muscles 'round my torso
Fourth dimension of smiles, strokes and knifes
This little pig has gotta go go
To live and blow all of that piss into your heart
You got veins of iron, baby
Oh man this egg is way too hot
Lay on a rock and split open… oh yeah
And all the lies that you tell me
All the lies I tell myself
There are ??
coming on now
Like it’s screwed itself in hell
You gotta go where this is headed
Kiss the sun to be alive
I’m a king ??
??
burn my eyes
So in the end I had a cage around the sun
Looked pretty horny if I do say
The dog is dead and the sacrifice is done
All in all a pretty good day
The ocean parts and the meteors come down
Laid out in amber baby
Fate c’mon and slap me in the head
Punch the switch arrivederci
WHOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH

Cage Around The Sun (traduzione)

Avevo bisogno di costruire una gabbia intorno al sole
Non riuscivo a trovare un modo per dire di no
Ho controllato tutti i contatori nella mia stanza
Ho preso a calci il cane e gli ho detto andiamo
Le nuvole pendevano basse sopra il sentiero
Avevo il mio braccio attorno al tramonto
Ho bloccato il mio bambino nella manovella di Satana
Bum ha un sorriso sottile... oh sì
Spingi su e spingi giù contro il cielo
Come se ci fossero muscoli intorno al mio busto
Quarta dimensione di sorrisi, carezze e coltelli
Questo porcellino deve andare andare
Per vivere e soffiarti tutta quella pipì nel cuore
Hai vene di ferro, piccola
Oh, amico, questo uovo è troppo caldo
Sdraiati su una roccia e spaccala... oh sì
E tutte le bugie che mi dici
Tutte le bugie che dico a me stesso
Ci sono ??
in arrivo ora
Come se si fosse fottuto all'inferno
Devi andare dove questo è diretto
Bacia il sole per essere vivo
Sono un re ??
??
brucia i miei occhi
Quindi alla fine ho avuto una gabbia intorno al sole
Sembrava piuttosto eccitato se lo dico
Il cane è morto e il sacrificio è compiuto
Tutto sommato una buona giornata
Le parti oceaniche e le meteore scendono
Disposto in ambra baby
Il destino viene e schiaffeggiami in testa
Premi l'interruttore arrivato
CHIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH