Traduzione del testo della canzone Cyclops Revolution - Monster Magnet

Cyclops Revolution (originale)

Ahh, ahh
Yeah
Cut off your legs
For you are too slow
(For you are too slow)
I cut off my hair
(Ha ha ha)
I won’t need it, where I’m gonna go
As the nine heads bleed
Over all that is mine
(Ooo)
Kiss the mouth of the scorpion baby
'Cause Odin sayeth it’s time
(Ha ha ha)
The sound of ringin' bells
(Ha ha ha)
Of cars smackin' into trees
The sign of brother power
Comin' down to me, yeah
Aaa
Woo
I’m alive, I’m alive, I’m alive
Not you
I’m alive, I’m alive, I’m alive
Not, you
Aaa
I’m gonna cry me a river
A river of tears
I’m gonna crawl back in my room now
(Room now)
And boil up some fear
I’m gonna eat me a mountain
A mountain of pills
Ain’t I got no revolution
But I can fuckin’a kill
Yeah
I’ve got mine, I’ve got mine, I’ve got mine
Fuck you
I’ve got mine, I’ve got mine, I’ve got mine
Fuck, you
Voo voo aaa aaa aaa
Voo aaa
Ha ha ha
Voo aaa aaa
Yeah yeah yeah yeah
Hey aaa aaa aaa voo

(traduzione)

Ah, ah
Sì
Tagliati le gambe
Perché sei troppo lento
(Perché sei troppo lento)
Mi taglio i capelli
(Hahaha)
Non ne avrò bisogno, dove andrò
Mentre le nove teste sanguinano
Su tutto ciò che è mio
(Oooh)
Bacia la bocca del bambino scorpione
Perché Odino dice che è ora
(Hahaha)
Il suono delle campane
(Hahaha)
Di macchine che sbattono contro gli alberi
Il segno del potere del fratello
Scendendo da me, sì
Aaaa
Corteggiare
Sono vivo, sono vivo, sono vivo
Non tu
Sono vivo, sono vivo, sono vivo
Non tu
Aaaa
Mi piangerò un fiume
Un fiume di lacrime
Adesso tornerò a strisciare nella mia stanza
(Stanza ora)
E fai bollire un po' di paura
Mi mangerò una montagna
Una montagna di pillole
Non ho rivoluzione?
Ma posso uccidere
Sì
Ho il mio, ho il mio, ho il mio
Vaffanculo
Ho il mio, ho il mio, ho il mio
Vaffanculo
Voo voo aaa aaa aaa
Voo aaa
Hahaha
Vooaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Si si si si si
Ehi aaa aaa aaa voo