Traduzione del testo della canzone Evil (Is Going On) - Monster Magnet

Evil (Is Going On) (originale)

You’re a long way from home and you can’t sleep at night
Grab your telephone now somethin' ain’t right
And that’s evil, evil
Going home baby, yeah
I said I’m warnin' you brothers
You’d better watch your happy home, yeah, yeah
Long way from home and you can’t sleep at night
Feels like another mule’s kickin' in my stall
And that’s evil, evil
Going out baby, yeah
I said I’m warnin' you brothers
You’d better watch your happy home
Watch your happy, watch your happy, happy home, yeah
You’re a long way from home and you can’t sleep at night
Feels like another mule’s kickin' in my stall
And that’s evil, evil
Going home baby, yeah
I said I’m warnin' you brothers
You’d better watch your happy home
Watch your happy, watch your happy, happy home
Evil yeah, evil right
Evil yeah, evil now
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

(traduzione)

Sei molto lontano da casa e non riesci a dormire la notte
Prendi il tuo telefono ora qualcosa non va
E questo è il male, il male
Andando a casa piccola, sì
Ho detto che vi avverto fratelli
Faresti meglio a guardare la tua casa felice, sì, sì
Molto lontano da casa e non riesci a dormire la notte
Sembra che un altro mulo stia prendendo a calci nella mia stalla
E questo è il male, il male
Uscire piccola, sì
Ho detto che vi avverto fratelli
Faresti meglio a guardare la tua casa felice
Guarda la tua casa felice, guarda la tua casa felice, felice, sì
Sei molto lontano da casa e non riesci a dormire la notte
Sembra che un altro mulo stia prendendo a calci nella mia stalla
E questo è il male, il male
Andando a casa piccola, sì
Ho detto che vi avverto fratelli
Faresti meglio a guardare la tua casa felice
Guarda la tua casa felice, guarda la tua casa felice e felice
Male sì, male giusto
Male sì, male adesso
Si si si
Si si si