Traduzione del testo della canzone Hallelujah (Fuzz and Swamp) - Monster Magnet

Hallelujah (Fuzz and Swamp) (originale)

Brothers, never discount a Tuesday
You’d better spring for a good hotel
You got to keep the talent starry eyed, yeah
If you wanna keep ringin' a bell, yeah
It ain’t no theory, it’s the law, boy
And while the dabblers keep douchin' around
Old Eisenhower’s got his candle lit, baby
A couple hours 'fore he rolls into town
Roll right into town
Roll right into town
Roll right into town
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
I spend too much time chewin' bubblegum
You 'bout to spoil your old appetite
Well I just reach in the hole of my enthusiastic soul
And I show ‘em why they call me the creep
How’s about a little camp fire, ladies?
What say we sing a few songs?
We got music and mirth and we got peace on this earth
And I’m certain we all can get along
We all can get along
We all can get along
We all can get along
Cynthia and Jerry’s got a message they‘re sayin'
All of you squares go home
I say goddamn, I’m the luckiest man
Come on and all sing along
Hallelujah, baby
Hallelujah, baby
Hallelujah, baby
Hallelujah, baby

(traduzione)

Fratelli, non scontate mai un martedì
Faresti meglio a primavera per un buon hotel
Devi mantenere il talento con gli occhi stellati, sì
Se vuoi continuare a suonare un campanello, sì
Non è una teoria, è la legge, ragazzo
E mentre i dilettanti continuano a sguazzare
Il vecchio Eisenhower ha acceso la candela, piccola
Un paio d'ore prima che arrivi in ​​città
Rotola dritto in città
Rotola dritto in città
Rotola dritto in città
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Passo troppo tempo a masticare gomme da masticare
Stai per viziare il tuo vecchio appetito
Bene, ho appena raggiunto il buco della mia anima entusiasta
E mostro loro perché mi chiamano il verme
Che ne dite di un piccolo fuoco da campo, signore?
Che ne dici di cantare alcune canzoni?
Abbiamo musica e allegria e abbiamo pace su questa terra
E sono certo che tutti possiamo andare d'accordo
Tutti possiamo andare d'accordo
Tutti possiamo andare d'accordo
Tutti possiamo andare d'accordo
Cynthia e Jerry hanno un messaggio che stanno dicendo
Tutti voi quadrati andate a casa
Dico dannazione, sono l'uomo più fortunato
Vieni e tutti cantano insieme
Alleluia, piccola
Alleluia, piccola
Alleluia, piccola
Alleluia, piccola