Traduzione del testo della canzone Rocket Freak - Monster Magnet

Rocket Freak (originale)

Oh my God, I’m totally shot
A running joke’s for the rocket girl now
The baby, baby’s all I got
I can’t leave it alone
I can’t leave it alone
I can’t leave it alone
I can’t leave it alone, yeah!
She’s a rocket freak
And it’s the end of the world
I’m her favorite creep
And she’s my only girl
Blastin' out science, chewing up he moon
Spittin' out fire, the end is comin' soon
She’s a rocket freak
And it’s the end of the world
She’s a rocket freak
And it’s the end of the world
I’m her favorite creep
And she’s my only girl
Blastin' out science, chewing up he moon
Spittin' out fire, the end is comin' soon
She’s a rocket freak
Give me the end of the world
She’s a rocket freak
And it’s the end of the world
I’m her favorite creep
And she’s my only girl
Blastin' out science, chewing up he moon
Spittin' out fire, the end is comin' soon
She’s a rocket freak
And it’s the end of the world
Go!

(traduzione)

Oh mio Dio, sono completamente colpito
Uno scherzo in corso ora è per la ragazza del razzo
Il bambino, il bambino è tutto ciò che ho
Non posso lasciarlo da solo
Non posso lasciarlo da solo
Non posso lasciarlo da solo
Non posso lasciarlo da solo, sì!
È una maniaca dei razzi
Ed è la fine del mondo
Sono il suo mostro preferito
Ed è la mia unica ragazza
Distruggendo la scienza, masticando la luna
Sputando fuoco, la fine sta arrivando presto
È una maniaca dei razzi
Ed è la fine del mondo
È una maniaca dei razzi
Ed è la fine del mondo
Sono il suo mostro preferito
Ed è la mia unica ragazza
Distruggendo la scienza, masticando la luna
Sputando fuoco, la fine sta arrivando presto
È una maniaca dei razzi
Dammi la fine del mondo
È una maniaca dei razzi
Ed è la fine del mondo
Sono il suo mostro preferito
Ed è la mia unica ragazza
Distruggendo la scienza, masticando la luna
Sputando fuoco, la fine sta arrivando presto
È una maniaca dei razzi
Ed è la fine del mondo
Andare!