Traduzione del testo della canzone Sin's a Good Man's Brother - Monster Magnet

Sin's a Good Man's Brother (originale)

Ain’t seen a night, things work out right, go by
Things on my mind, and I just don’t have the time, and it don’t seem right
Ain’t seen a day, that I don’t hear people say, they know they’re gonna' die
This may seem a little bit crazy, but I don’t think you should be so lazy
If you think you’ve heard this before, well, stick around I’m gonna' tell you
more
One just like the other, sin’s a good man’s brother, but is that right?
You tell me that I don’t, then I say I won’t, but then I might
You said this is the way it’s supposed to be, but it just don’t seem right to
me, and that’s outta' sight
Some folks need an education, don’t give up, or we’ll loose the nation
You say we need a revolution?
It seems to be the only solution

(traduzione)

Non si vede una notte, le cose vanno bene, passa
Cose nella mia mente, e semplicemente non ho tempo, e non sembra giusto
Non ho visto un giorno, che non sento le persone dire, sanno che moriranno
Può sembrare un po' folle, ma non credo che dovresti essere così pigro
Se pensi di averlo già sentito prima, beh, resta qui, te lo dirò
di più
Uno proprio come l'altro, il peccato è il fratello di un brav'uomo, ma è vero?
Mi dici che non lo faccio, poi dico che non lo farò, ma poi potrei
Hai detto che è così che dovrebbe essere, ma non sembra giusto
me, ed è fuori dalla vista
Alcune persone hanno bisogno di un'istruzione, non si arrendono o perderemo la nazione
Dici che abbiamo bisogno di una rivoluzione?
Sembra essere l'unica soluzione