Traduzione del testo della canzone The Game - Monster Magnet

The Game (originale)

Hey little friend
This ain’t the end
It’s just become perfectly clear
This hole ain’t so bad
And im almost glad
You can’t make a phone call from here
But I can hear things move
I found me a bone
I’ll work it alone
Hell, I been numb for a week and a half
But I’m ready for you babe
And the things that you do The thing I do best is react
Hey, hey
But I can hear things move
Yes I can hear things move
Last night I dreamed I was having a dream
And the earth rose up It split open wide there was something inside
But I couldn’t tell what
A voice said to me 'boy have you had enough'
I said 'more more more'
Thats when I saw the game I was lookin for was lookin straight at me Straight at me Hey little friend
This ain’t the end
It’s just become perfectly clear
This hole ain’t so bad
And im almost glad
You can’t make a phone call from here
But I can hear things move
Yes I can hear things move
I think it’s found me I think it’s found me I think it’s found me

The Game (traduzione)

Ehi piccolo amico
Questa non è la fine
È appena diventato perfettamente chiaro
Questo buco non è così male
E sono quasi felice
Non puoi effettuare una chiamata da qui
Ma posso sentire le cose muoversi
Mi sono trovato un osso
Lo lavorerò da solo
Diavolo, sono stato insensibile per una settimana e mezza
Ma sono pronto per te piccola
E le cose che fai La cosa che faccio meglio è reagire
Ehi, ehi
Ma posso sentire le cose muoversi
Sì, riesco a sentire le cose muoversi
La scorsa notte ho sognato che stavo facendo un sogno
E la terra si sollevò, si spalancò, c'era qualcosa dentro
Ma non saprei dire cosa
Una voce mi ha detto "ragazzo, ne hai abbastanza"
Ho detto "più di più di più"
Fu allora che vidi che il gioco che stavo cercando mi guardava dritto verso di me Ehi piccolo amico
Questa non è la fine
È appena diventato perfettamente chiaro
Questo buco non è così male
E sono quasi felice
Non puoi effettuare una chiamata da qui
Ma posso sentire le cose muoversi
Sì, riesco a sentire le cose muoversi
Penso che mi abbia trovato, penso che mi abbia trovato, penso che mi abbia trovato