| Stayed hard on the grind and took 'em head on while the others went ducking
| È rimasto duro sulla routine e li ha presi a testa alta mentre gli altri si abbassavano
|
| They told me don’t try and now they all trying to here the songs that I’m
| Mi hanno detto di non provare e ora stanno tutti cercando di ascoltare le canzoni che sono
|
| cutting
| taglio
|
| Big stage, big lights, and everybody acting like it happened all the sudden
| Grande palcoscenico, grandi luci e tutti si comportano come se fosse successo all'improvviso
|
| They want it all over night, thinking they can make it with the push of a button
| Lo vogliono per tutta la notte, pensando di potercela fare con la semplice pressione di un pulsante
|
| But I ain’t hearing nothing
| Ma non sento niente
|
| (Listen up) You don’t start back with the parties at the shop
| (Ascolta) Non si ricomincia con le feste al negozio
|
| We were dirt road rapping to some B.I.G. | Stavamo rappando su strada sterrata con alcuni B.I.G. |
| and 'Pac
| e 'Pac
|
| Keg in the Chevy, couple bags of pot
| Fusti nella Chevy, un paio di sacchi di pentola
|
| We were running from he cops in the high school parking lot
| Stavamo scappando dai poliziotti nel parcheggio del liceo
|
| Cellphone down ain’t no WiFi round
| Il cellulare inattivo non è un round WiFi
|
| I’ve been seeing blue healers into right side of town
| Ho visto guaritori blu nel lato destro della città
|
| I was raised on fish sticks and tater tots
| Sono stato cresciuto con bastoncini di pesce e tater tots
|
| Back when my mom and dad worked day jobs
| Ai tempi in cui mia mamma e mio papà facevano lavori diurni
|
| Now they’re sipping from a Styrofoam
| Ora stanno sorseggiando un polistirolo
|
| Trying to fish and pull in for a microphone
| Cercando di pescare e tirare dentro per un microfono
|
| Everything I drop hot, just a milestone
| Tutto ciò che scaldo, solo una pietra miliare
|
| Go ahead say I’m lucky you will the dial tone
| Vai avanti, dì che sono fortunato che sentirai il segnale di linea
|
| Stayed hard on the grind and took 'em head on while the others went ducking
| È rimasto duro sulla routine e li ha presi a testa alta mentre gli altri si abbassavano
|
| They told me don’t try and now they all trying to here the songs that I’m
| Mi hanno detto di non provare e ora stanno tutti cercando di ascoltare le canzoni che sono
|
| cutting
| taglio
|
| Big stage, big lights, and everybody acting like it happened all the sudden
| Grande palcoscenico, grandi luci e tutti si comportano come se fosse successo all'improvviso
|
| They want it all over night, thinking they can make it with the push of a button
| Lo vogliono per tutta la notte, pensando di potercela fare con la semplice pressione di un pulsante
|
| But I ain’t hearing nothing
| Ma non sento niente
|
| This a hard working son’bitch you see in the mirror
| Questa è una puttana che lavora sodo che vedi nello specchio
|
| It’s the same old cat that’s been grinding for years
| È lo stesso vecchio gatto che macina da anni
|
| If you’re dreaming while you’re sleeping then I guess you just lazy
| Se stai sognando mentre dormi, immagino che tu sia solo pigro
|
| I’m running through the finish line, runner ups chase me
| Sto correndo verso il traguardo, i secondi classificati mi inseguono
|
| Running that grind, didn’t happen overnight
| L'esecuzione di quella routine non è avvenuta dall'oggi al domani
|
| Hard to see second place when you’re first in line
| Difficile vedere il secondo posto quando sei il primo della fila
|
| Rain here or nothing, not even a little, nope
| Pioggia qui o niente, nemmeno un poco, no
|
| 25 rib eyes on my black stone grill
| 25 nervature sulla mia griglia di pietra nera
|
| 40 foot bus with the trailer a hitch
| Autobus da 40 piedi con il rimorchio un intoppo
|
| I ain’t talking lease, I done bought that bitch
| Non sto parlando di locazione, ho comprato quella cagna
|
| piss away about 80 a plate
| incazzare circa 80 a piatto
|
| But it still eats shit till my cabin’s on the lane
| Ma mangia ancora merda finché la mia cabina non è sulla corsia
|
| Till my mom got a cabin on the lake
| Finché mia mamma non ha preso una cabina sul lago
|
| Till my lady got a cabin on the lake
| Finché mia signora non ha una cabina sul lago
|
| Till me team got a cabin on the lake
| Finché la mia squadra non avrà una cabina sul lago
|
| Till my whole damn team got a cabin on the lake
| Finché tutta la mia dannata squadra non ha una cabina sul lago
|
| Stayed hard on the grind and took 'em head on while the others went ducking
| È rimasto duro sulla routine e li ha presi a testa alta mentre gli altri si abbassavano
|
| They told me don’t try and now they all trying to here the songs that I’m
| Mi hanno detto di non provare e ora stanno tutti cercando di ascoltare le canzoni che sono
|
| cutting
| taglio
|
| Big stage, big lights, and everybody acting like it happened all the sudden
| Grande palcoscenico, grandi luci e tutti si comportano come se fosse successo all'improvviso
|
| They want it all over night, thinking they can make it with the push of a button
| Lo vogliono per tutta la notte, pensando di potercela fare con la semplice pressione di un pulsante
|
| But I ain’t hearing nothing
| Ma non sento niente
|
| Stayed hard on the grind and took 'em head on while the others went ducking
| È rimasto duro sulla routine e li ha presi a testa alta mentre gli altri si abbassavano
|
| They told me don’t try and now they all trying to here the songs that I’m
| Mi hanno detto di non provare e ora stanno tutti cercando di ascoltare le canzoni che sono
|
| cutting
| taglio
|
| Big stage, big lights, and everybody acting like it happened all the sudden
| Grande palcoscenico, grandi luci e tutti si comportano come se fosse successo all'improvviso
|
| They want it all over night, thinking they can make it with the push of a button
| Lo vogliono per tutta la notte, pensando di potercela fare con la semplice pressione di un pulsante
|
| But I ain’t hearing nothing
| Ma non sento niente
|
| Nothing
| Niente
|
| But I ain’t hearing nothing
| Ma non sento niente
|
| Nothing | Niente |