Traduzione del testo della canzone American Banned - Moonshine Bandits

American Banned (originale)

You know what
This song right here goes out to every single music venue
Every bar any spot that’s banned me, banned us
Banned my Shiner family
For having a damn good time
This one right here goes out to you
Used to mail my to the suiots and ties
Saving my money just to write more rhymes
Praying to God, will he show me a sign
All I saw was Satan, all I heard was lies
Radio hates me, just like coke
They ain’t gonna play me and this I know
So I grabbed the cloud and rode that bitch
All my Shiners, a gun to bump it
This is for the bikers in the blacked out
Rednecks bumping Cash, Hank and Haggard
Still rolling stoned, call me slick Mick Jagger
Lift kit high, grab my dad a ladder
Bought my own bus, bought my own bar
Billboard charge 'cause I work so hard
Small town living, still shopping at Walmart
To pornstar women, tell mama I’m a rockstar
Oh we’ve been banned across America
For raising too much hell across the lands
So if you think my Shiners are to rowdy for ya
Well here’s a middle finger from my hand
Sold out shows every time I throw down
Mama said «Son, boy you better slow down»
I’m living too fast I ain’t pumping my breaks
Tell to come and run my plates
TV hates me just like coke
Had my own chow just like Big Smo
switched up
I’m too outlaw for a pickup
Guess we’ve been banned, they don’t wanna see us play
The hard rock stage at the CMAs
into any state
I’m a renegade, I’m a goddamn renegade
riders banned our band
The William Sturges of Disneyland
Ain’t no sugarcoating what I’m saying
Here’s to me and the hell I’m raising
Oh we’ve been banned across America
For raising too much hell across the lands
So if you think my Shiners are to rowdy for ya
Well here’s a middle finger from my hand
Oh we’ve been banned across America
For raising too much hell across the lands
So if you think my Shiners are to rowdy for ya
Well here’s a middle finger from my hand
Oh we’ve been banned across America
For raising too much hell across the lands
So if you think my Shiners are to rowdy for ya
Well here’s a middle finger from my hand

(traduzione)

Sai cosa
Questa canzone proprio qui va in ogni singolo locale musicale
Ogni bar, qualsiasi posto che mi ha bandito, ci ha bandito
Bandito la mia famiglia Shiner
Per divertirti
Questo qui va a te
Usato per inviare il mio a fai da te e cravatte
Risparmio di denaro solo per scrivere più rime
Pregando Dio, mi mostrerà un segno
Tutto quello che ho visto era Satana, tutto quello che ho sentito erano bugie
La radio mi odia, proprio come la coca
Non mi giocheranno e questo lo so
Quindi ho afferrato la nuvola e ho cavalcato quella cagna
Tutti i miei Shiners, una pistola per urtarlo
Questo è per i motociclisti nell'oscurità
Rednecks che urtano Cash, Hank e Haggard
Ancora stordito, chiamami slick Mick Jagger
Solleva il kit in alto, prendi una scala a mio padre
Ho comprato il mio autobus, ho comprato il mio bar
Tabellone per le affissioni perché lavoro così tanto
Vive in una piccola città, ma continua a fare shopping da Walmart
Alle donne pornostar, dì alla mamma che sono una rockstar
Oh siamo stati banditi in tutta l'America
Per aver scatenato troppo inferno attraverso le terre
Quindi, se pensi che i miei Shiner siano troppo turbolenti per te
Bene, ecco un dito medio della mia mano
Programmi esauriti ogni volta che li butto giù
La mamma disse: «Figlio, ragazzo è meglio che rallenti»
Sto vivendo troppo velocemente, non sto pompando le mie pause
Di' di venire a controllare i miei piatti
La TV mi odia proprio come la coca
Ho avuto il mio cibo proprio come Big Smo
acceso
Sono troppo fuorilegge per un ritiro
Immagino che siamo stati bannati, non vogliono vederci giocare
Il palcoscenico hard rock dei CMA
in qualsiasi stato
Sono un rinnegato, sono un dannato rinnegato
i piloti hanno bandito la nostra band
Il William Sturges di Disneyland
Non c'è niente da ricoprire con quello che sto dicendo
Ecco a me e al diavolo che sto crescendo
Oh siamo stati banditi in tutta l'America
Per aver scatenato troppo inferno attraverso le terre
Quindi, se pensi che i miei Shiner siano troppo turbolenti per te
Bene, ecco un dito medio della mia mano
Oh siamo stati banditi in tutta l'America
Per aver scatenato troppo inferno attraverso le terre
Quindi, se pensi che i miei Shiner siano troppo turbolenti per te
Bene, ecco un dito medio della mia mano
Oh siamo stati banditi in tutta l'America
Per aver scatenato troppo inferno attraverso le terre
Quindi, se pensi che i miei Shiner siano troppo turbolenti per te
Bene, ecco un dito medio della mia mano