Traduzione del testo della canzone Take Up Your Cross - Morgan Heritage

Take Up Your Cross (originale)

With a voice much louder than the rolling thunder
And his presence causing the earth to tremble, yeah
Standing in his glory commanding all mankind be still
He said, Hear my voice and do my will
Take up your cross and walk with me
So said this man from Galilee
He said, I’ll be there, so have no fear
He said, I’ll be there, so have no fear, oh yes
Said, He gave up his life so we can be saved and live
In the Father’s everlasting light as he did
Take up your cross and walk with me (with me)
So said this man from Galilee
His voice was heard over valleys and mountains (and mountains)
Saying, I’ll be there, so have no fear
He said, I’ll be there, so have no fear
Standing in his glory commanding all mankind be still
He said, Hear my voice and do my will
Take up your cross and walk with me
So said this man from Galilee
I saw his light from over yonder
He humbled me within
Oh, he humbled me within
See the Son of Man
With a voice much louder than rolling thunder (rolling, rolling)
And his presence causing the earth to tremble, yeah
Standing in his glory commanding all mankind be still (be still)
Hear his voice and do his will
Take up your cross and walk with me
So said this man from Galilee (Galilee)
So take up your cross (take up your cross) and walk with me
So said this man from Galilee (oooh yeah)
So take up your cross (take up your cross) and walk with me (come walk with
Me)
So said this man (come talk with me) from Galilee (everybody sing it!)
Take up your cross

Take Up Your Cross (traduzione)

Con una voce molto più forte del tuono rombante
E la sua presenza fa tremare la terra, sì
In piedi nella sua gloria comandando a tutta l'umanità di essere calma
Disse: Ascolta la mia voce e fai la mia volontà
Prendi la tua croce e cammina con me
Così ha detto quest'uomo della Galilea
Ha detto, ci sarò, quindi non aver paura
Ha detto, ci sarò, quindi non aver paura, oh sì
Ha detto, Ha rinunciato alla sua vita così che possiamo essere salvati e vivere
Nella luce eterna del Padre come fece lui
Prendi la tua croce e cammina con me (con me)
Così ha detto quest'uomo della Galilea
La sua voce è stata ascoltata su valli e montagne (e montagne)
Dicendo che ci sarò, quindi non aver paura
Ha detto, ci sarò, quindi non aver paura
In piedi nella sua gloria comandando a tutta l'umanità di essere calma
Disse: Ascolta la mia voce e fai la mia volontà
Prendi la tua croce e cammina con me
Così ha detto quest'uomo della Galilea
Ho visto la sua luce da laggiù
Mi ha umiliato dentro
Oh, mi ha umiliato dentro
Vedi il Figlio dell'uomo
Con una voce molto più forte del tuono roboante (rotolante, rotolante)
E la sua presenza fa tremare la terra, sì
In piedi nella sua gloria comandando a tutta l'umanità di essere fermi (sii fermi)
Ascolta la sua voce e fai la sua volontà
Prendi la tua croce e cammina con me
Così ha detto quest'uomo della Galilea (Galilea)
Quindi prendi la tua croce (prendi la tua croce) e cammina con me
Così ha detto quest'uomo della Galilea (oooh yeah)
Quindi prendi la tua croce (prendi la tua croce) e cammina con me (vieni a camminare con
Me)
Così ha detto quest'uomo (vieni a parlare con me) dalla Galilea (tutti lo cantano!)
Prendi la tua croce