Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone East Timor, artista - Morten Harket. Canzone dell'album Wild Seed, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 19.02.2007
Etichetta discografica: Warner
Linguaggio delle canzoni: inglese
East Timor(originale) |
Sandalwood trees are evergreen |
Cut them down |
Plant coffee beans |
Build no schools |
Construct no roads |
Mark them as fools |
Let ignorance rule |
Leave them stranded on their island |
Treat them to the tune of silence |
Red is the cross that covers out shame |
Every Kingdom, every land |
Has it’s heart in the common land |
Silently the tide shifts the sand |
Bury my heart on East-Timor |
In coral sands |
On golden shores |
Buried are those |
Who lived their lives |
No place to hide for |
Father and child |
Leave them stranded on their island |
Treat them to the tune of silence |
We shake the hands that kill and |
forgive |
Every Kingdom, every land |
Has its heart in the common man |
Silently the tide shifts the sand |
Bury my heart on East-Timor |
On barren graves |
Where flowers won’t grow |
Blooms our Red cross lovingly |
This nightingale deed |
So we can be free |
Stranded on their island |
This army of the silent |
We toast our own goodwill and forget |
Every kingdom, every land |
Has its heart in the common man |
Silently the tide shifts the sand |
(traduzione) |
Gli alberi di sandalo sono sempreverdi |
Tagliali |
Pianta i chicchi di caffè |
Non costruire scuole |
Non costruire strade |
Contrassegnali come sciocchi |
Lascia che l'ignoranza regni |
Lasciali bloccati sulla loro isola |
Trattali sulla melodia del silenzio |
Il rosso è la croce che copre la vergogna |
Ogni regno, ogni terra |
Ha il cuore nella terra comune |
Silenziosamente la marea sposta la sabbia |
Seppellisci il mio cuore a Timor orientale |
Nelle sabbie coralline |
Sulle sponde dorate |
Sepolti sono quelli |
Chi ha vissuto la propria vita |
Nessun posto in cui nascondersi |
Padre e figlio |
Lasciali bloccati sulla loro isola |
Trattali sulla melodia del silenzio |
Stringiamo le mani che uccidono e |
perdonare |
Ogni regno, ogni terra |
Ha il suo cuore nell'uomo comune |
Silenziosamente la marea sposta la sabbia |
Seppellisci il mio cuore a Timor orientale |
Su tombe sterili |
Dove i fiori non crescono |
Fiorisce amorevolmente la nostra Croce Rossa |
Questo atto da usignolo |
Così possiamo essere liberi |
Bloccati sulla loro isola |
Questo esercito dei silenziosi |
Brindiamo alla nostra stessa buona volontà e dimentichiamo |
Ogni regno, ogni terra |
Ha il suo cuore nell'uomo comune |
Silenziosamente la marea sposta la sabbia |