Testi di Tell Me What You See - Morten Harket

Tell Me What You See (originale)

Sleep, my love, sleep
Or look up at a sky
returning from its deep
See the moon go down
Watch the sun come 'round
Tell me what you see
Sleep, my love, sleep
Yeah, look into a world
You can no longer reach
Time’s a one way track
There’s no direction back
But when you’re dreaming
Tell me what you see
Sleep, ma love, sleep
Like you slept with me When the world was a dream
That we believed
It was near
It was far
It answered to the stars
No one’s ever been that close to me What did you see
Tell me what you see

(traduzione)

Dormi, amore mio, dormi
O guarda un cielo
tornando dal suo profondo
Guarda la luna tramontare
Guarda il sole venire 'round
Dimmi cosa vedi
Dormi, amore mio, dormi
Sì, guarda in un mondo
Non puoi più raggiungere
Il tempo è un percorso a senso unico
Non c'è direzione per tornare indietro
Ma quando stai sognando
Dimmi cosa vedi
Dormi, amore, dormi
Come hai dormito con me quando il mondo era un sogno
Che noi credevamo
Era vicino
Era lontano
Ha risposto alle stelle
Nessuno è mai stato così vicino a me cosa hai visto
Dimmi cosa vedi