Testi di Los Angeles - Morten Harket

Los Angeles (originale)

You waited for me When I was strong
You never called
You waited long
Now I come back
To sleep with you
You love me still
I love you too
You kept the house
I could not keep
You kissed good night
And went to sleep
Now I come back
To sleep with you
You love me still
I love you too
Come with me To that room by the sea
With the view and the moon of Los-Angeles
You’re beautiful back then
God, you’re beautiful now
Come with me…
Yes, I was strong
I had no choice
The kids grew-up
And left the house
But I come back
To sleep with you
You love me still
I love you too

(traduzione)

Mi hai aspettato quando ero forte
Non hai mai chiamato
Hai aspettato a lungo
Ora torno
Per dormire con te
Mi ami ancora
Anch'io ti amo
Hai tenuto la casa
Non ho potuto mantenere
Hai baciato la buona notte
E andò a dormire
Ora torno
Per dormire con te
Mi ami ancora
Anch'io ti amo
Vieni con me in quella stanza in riva al mare
Con la vista e la luna di Los-Angeles
Sei bellissima allora
Dio, sei bellissima adesso
Vieni con me…
Sì, ero forte
Non ho scelta
I bambini sono cresciuti
E ha lasciato la casa
Ma torno
Per dormire con te
Mi ami ancora
Anch'io ti amo