| Good evening
| Buona serata
|
| You’re listening to Broadcasting from Beyond the Grave
| Stai ascoltando Broadcasting da Beyond the Grave
|
| Tonight’s chilling episode: Death Inc.
| L'agghiacciante episodio di stasera: Death Inc.
|
| Ow!
| Oh!
|
| Can you hear the bell toll, little scarecrow?
| Riesci a sentire il rintocco della campana, piccolo spaventapasseri?
|
| Radio-you're burnin' like a star in a black hole
| Radio: stai bruciando come una stella in un buco nero
|
| Did you get the memo? | Hai ricevuto il promemoria? |
| Pretty typo Romeo
| Grazioso errore di battitura Romeo
|
| Cutting you up like a Van Gogh
| Tagliarti come un Van Gogh
|
| You’re not fucking with us
| Non stai fottendo con noi
|
| We’re not fucking with you
| Non stiamo fottendo con te
|
| So you can fuck yourself
| Quindi puoi farti fottere
|
| And your puppet suit
| E il tuo costume da burattino
|
| You’re the wizard of flaws
| Sei il mago dei difetti
|
| We’ve got nothing to lose
| Non abbiamo niente da perdere
|
| So you can fuck yourself
| Quindi puoi farti fottere
|
| And your little dog too
| E anche il tuo cagnolino
|
| Yeah you can fuck yourself
| Sì, puoi farti fottere
|
| We’ve got nothing to prove
| Non abbiamo nulla da dimostrare
|
| We are the weirdos
| Noi siamo gli strani
|
| In your stereo
| Nel tuo stereo
|
| Disco freak show
| Spettacolo da baraccone in discoteca
|
| Death Incorporated
| La morte incorporata
|
| We are the weirdos
| Noi siamo gli strani
|
| In the microphone
| Nel microfono
|
| Supernatural
| Soprannaturale
|
| Death Incorporated
| La morte incorporata
|
| From beyond, yeah
| Dall'aldilà, sì
|
| Don’t belong, yeah
| Non appartenere, sì
|
| Turn it on, yeah
| Accendilo, sì
|
| Death Incorporated
| La morte incorporata
|
| From beyond, yeah
| Dall'aldilà, sì
|
| Don’t belong, yeah
| Non appartenere, sì
|
| Turn it on, yeah
| Accendilo, sì
|
| Death Incorporated
| La morte incorporata
|
| Do you feel like a psycho? | Ti senti uno psicopatico? |
| Dirty needle rodeo
| Rodeo con ago sporco
|
| Painting your disease like a digital Picasso
| Dipingendo la tua malattia come un Picasso digitale
|
| Feelin' so bad that nobody’s gonna need you
| Mi sento così male che nessuno avrà bisogno di te
|
| Spinnin' in your grave but nobody’s gonna hear you
| Girando nella tua tomba ma nessuno ti sentirà
|
| We are the weirdos
| Noi siamo gli strani
|
| In your stereo
| Nel tuo stereo
|
| Disco freak show
| Spettacolo da baraccone in discoteca
|
| Death Incorporated
| La morte incorporata
|
| We are the weirdos
| Noi siamo gli strani
|
| In the microphone
| Nel microfono
|
| Supernatural
| Soprannaturale
|
| Death Incorporated
| La morte incorporata
|
| Hush little baby, go for a ride
| Zitto piccolo bambino, vai a fare un giro
|
| We’ll take a little trip to the afterlife
| Faremo un piccolo viaggio nell'aldilà
|
| Hush little baby, bump in the night
| Zitto piccolo bambino, incontra nella notte
|
| Demon in the daylight
| Demone alla luce del giorno
|
| Shadow in the limelight
| Ombra sotto i riflettori
|
| From beyond, yeah
| Dall'aldilà, sì
|
| Don’t belong, yeah
| Non appartenere, sì
|
| Turn it on, yeah
| Accendilo, sì
|
| Drop the bomb
| Sgancia la bomba
|
| We are the weirdos
| Noi siamo gli strani
|
| In your stereo
| Nel tuo stereo
|
| Disco freak show
| Spettacolo da baraccone in discoteca
|
| Death Incorporated
| La morte incorporata
|
| We are the weirdos
| Noi siamo gli strani
|
| In the microphone
| Nel microfono
|
| Supernatural
| Soprannaturale
|
| Death Incorporated
| La morte incorporata
|
| From beyond, yeah
| Dall'aldilà, sì
|
| Don’t belong, yeah
| Non appartenere, sì
|
| Turn it on, yeah
| Accendilo, sì
|
| Death Incorporated
| La morte incorporata
|
| From beyond, yeah
| Dall'aldilà, sì
|
| Don’t belong, yeah
| Non appartenere, sì
|
| Turn it on, yeah
| Accendilo, sì
|
| Death Incorporated
| La morte incorporata
|
| Let’s go!
| Andiamo!
|
| Until next time
| Fino alla prossima volta
|
| For more haunting tales of terror and mystery
| Per altri racconti inquietanti di terrore e mistero
|
| This is Broadcasting from Beyond the Grave
| Questa è la trasmissione da Beyond the Grave
|
| Who’s the boss now?
| Chi è il capo adesso?
|
| Who— | Chi- |