Traduzione del testo della canzone The Seventh Circle - Motionless In White

The Seventh Circle (originale)

The sun is silent in this place
And throw these hopes into the flames
Place these dreams in the palm of your hand
And crush them to dust
I’m reaching out to a hand that no longer extends
And letting go has never been my thing
Letting go has never been my thing
Lets wave one last goodbye
To this nightmare that we once knew
Lets wave one last goodbye
To this nightmare that we once knew
This is a tragedy
I fear that we are all doomed
No one will make out it alive
We are forsaken in eyes of the truth

(traduzione)

Il sole è silenzioso in questo posto
E getta queste speranze nelle fiamme
Metti questi sogni nel palmo della tua mano
E schiacciali in polvere
Sto allungando una mano che non estende più
E lasciar andare non è mai stato il mio genere
Lasciarmi andare non è mai stato il mio genere
Facciamo un ultimo saluto
A questo incubo che abbiamo conosciuto una volta
Facciamo un ultimo saluto
A questo incubo che abbiamo conosciuto una volta
Questa è una tragedia
Temo che siamo tutti condannati
Nessuno ne uscirà vivo
Siamo abbandonati agli occhi della verità