| Am Morgen drehst du mir den Rücken zu
| Al mattino mi dai le spalle
|
| Während ich vergebens nach ner Brücke such'
| Mentre cerco invano un ponte
|
| Ich frag mich was wir tun'
| Mi chiedo cosa facciamo'
|
| Ich frag mich was wir hier tun'
| Mi chiedo cosa stiamo facendo qui'
|
| Ich hör dich, bitte red' mit mir
| Ti ascolto, per favore parlami
|
| Wir haben gekämpft, es lief ne Menge schief
| Abbiamo litigato, molte cose sono andate storte
|
| Und mittlerweile fehlt die Energie
| E ora non c'è energia
|
| Ich weiß nicht was wir tun'
| Non so cosa facciamo'
|
| Ich weiß nicht was wir hier tun'
| Non so cosa stiamo facendo qui'
|
| Ich hör dich, bitte red' mit mir
| Ti ascolto, per favore parlami
|
| Wir können die Sonne nicht mehr sehen seit dem der Winter kam
| Non siamo stati in grado di vedere il sole da quando è arrivato l'inverno
|
| Die Spannung in der Luft verrät, dass ein Gewitter naht
| La tensione nell'aria rivela che si sta avvicinando un temporale
|
| Wir sprachen von der wahren Liebe, doch was war ist nicht mehr da
| Abbiamo parlato di vero amore, ma quello che c'era non c'è più
|
| Wir merken das der Wind sich langsam dreht
| Notiamo che il vento sta girando lentamente
|
| Weil das, was du mir nicht erzählst
| Perché quello che non mi dici
|
| Dir ins Gesicht geschrieben steht
| scritto su tutto il viso
|
| Was wir auch tun', es wird nicht mehr gut
| Qualunque cosa facciamo, non andrà più bene
|
| Wir merken das der Wind sich langsam dreht
| Notiamo che il vento sta girando lentamente
|
| Weil das, was du mir nicht erzählst
| Perché quello che non mi dici
|
| Dir ins Gesicht geschrieben steht
| scritto su tutto il viso
|
| Die zig Wunden heiln' nicht von allein'
| Le mille ferite non si rimarginano da sole
|
| Wir merken, dass der Wind sich langsam
| Notiamo che il vento è lento
|
| Ich fühl' nur Kälte, wenn du mich berührst
| Sento freddo solo quando mi tocchi
|
| Wenn wir uns in die Augen sehn' und du nichts mehr spürst
| Quando ci guardiamo negli occhi e tu non senti più niente
|
| Uns beiden ist klar
| Capiamo entrambi
|
| Es wird nie mehr sein wie es war
| Non sarà mai più lo stesso
|
| Ich hör dich, bitte red' mit mir
| Ti ascolto, per favore parlami
|
| Willst nicht nach Hause, wenn wir feiern sind
| Non voglio andare a casa quando facciamo festa
|
| Um bloß keine Zeit mit mir allein' zu verbringen
| Per non passare il tempo da solo con me
|
| Am Handy drückst du mich weg
| Sul cellulare mi respingi
|
| Zwischen uns beiden blieb kein bisschen Respekt
| Non c'era un briciolo di rispetto tra noi
|
| Ich hör dich, bitte red' mit mir
| Ti ascolto, per favore parlami
|
| Wir können die Sonne nicht mehr sehen seit dem der Winter kam
| Non siamo stati in grado di vedere il sole da quando è arrivato l'inverno
|
| Die Spannung in der Luft verrät, dass ein Gewitter naht
| La tensione nell'aria rivela che si sta avvicinando un temporale
|
| Sprachen von der wahren Liebe, doch was war ist nicht mehr da
| Si parla di vero amore, ma quello che c'era non c'è più
|
| Wir merken das der Wind sich langsam dreht
| Notiamo che il vento sta girando lentamente
|
| Weil das, was du mir nicht erzählst
| Perché quello che non mi dici
|
| Dir ins Gesicht geschrieben steht
| scritto su tutto il viso
|
| Was wir auch tun', es wird nicht mehr gut
| Qualunque cosa facciamo, non andrà più bene
|
| Wir merken das der Wind sich langsam dreht
| Notiamo che il vento sta girando lentamente
|
| Weil das, was du mir nicht erzählst
| Perché quello che non mi dici
|
| Dir ins Gesicht geschrieben steht
| scritto su tutto il viso
|
| Die zig Wunden heiln' nicht von allein'
| Le mille ferite non si rimarginano da sole
|
| Wir merken, dass der Wind sich langsam
| Notiamo che il vento è lento
|
| Dreht
| giri
|
| Weil das, was du mir nicht erzählst
| Perché quello che non mi dici
|
| Dir ins Gesicht geschrieben steht
| scritto su tutto il viso
|
| Was wir auch tun', es wird nicht mehr gut
| Qualunque cosa facciamo, non andrà più bene
|
| Wir merken das der Wind sich langsam dreht | Notiamo che il vento sta girando lentamente |