Traduzione del testo della canzone Boom Swagger Boom - The Murder City Devils

Boom Swagger Boom (originale)

I see her walking
See her walking like a cat
I said I wish that I could walk like that
Me and her in time going boom boom boom
She goes boom swagger swagger boom boom swagger
Boom boom boom
Swagger swagger boom boom swagger boom boom boom
Swagger swagger boom boom swagger boom boom boom
I see her walking
See her walking like a sailor
I said I wish I could be walking right beside her
Me and her in time going boom boom boom
Shes goes boom swagger swagger boom boom swagger
Boom boom boom
Swagger swagger boom boom swagger boom boom boom
Swagger swagger boom boom swagger boom boom boom
I hear her talking
Hear her talking like a cat
I said I wish that I could talk like that
I hear her going «reeow, reeeooowww»
I see her sitting
See her sitting by the fire
I said I wish I could be sitting right beside her
Me and her in time going boom boom boom
She goes boom swagger swagger boom boom swagger
Boom boom booom
Swagger swagger boom boom swagger boom boom boom
Swagger swagger boom boom swagger boom boom boom

Boom Swagger Boom (traduzione)

La vedo camminare
Guardala camminare come un gatto
Ho detto che vorrei poter camminare così
Io e lei nel tempo andando boom boom boom
Lei va boom spavalderia spavalderia boom boom spavalderia
Boom Boom boom
Spavalderia spavalderia boom boom spavalderia boom boom boom
Spavalderia spavalderia boom boom spavalderia boom boom boom
La vedo camminare
Guardala camminare come un marinaio
Ho detto che vorrei poter camminare proprio accanto a lei
Io e lei nel tempo andando boom boom boom
Lei va boom spavalderia spavalderia boom boom spavalderia
Boom Boom boom
Spavalderia spavalderia boom boom spavalderia boom boom boom
Spavalderia spavalderia boom boom spavalderia boom boom boom
La sento parlare
Ascoltala parlare come un gatto
Ho detto che vorrei poter parlare così
La sento dire «reeow, reeeooowww»
La vedo seduta
Guardala seduta accanto al fuoco
Ho detto che vorrei poter essere seduto proprio accanto a lei
Io e lei nel tempo andando boom boom boom
Lei va boom spavalderia spavalderia boom boom spavalderia
boom boom boom
Spavalderia spavalderia boom boom spavalderia boom boom boom
Spavalderia spavalderia boom boom spavalderia boom boom boom