Traduzione del testo della canzone Let It Burn - Murs

Let It Burn (originale)

I’m a super soula
Stayin' present 'till the movie over
If I could do it all over I would do it sober
Maybe not
Maybe so
Ate a couple shrooms never made it to the blow
But I sold a lot of dro
Started with some stress then invested in the grow
Need money, see money
Built a music empire with a little weed money
Kirby that’s my main man
Started out of Stockton California with the same plan
God married he a changed man
Lotta new friends but I still got the same fans
They say damn that’s amazing bro
Flip the blood money now the currency is crypto
Shout out to equipto
Fuck Ann Lee let my nigga run frisko
Fuck the paper
Fuck the paper
Let it burn
You make mistake after mistake and then you learn
That the money don’t make the world turn
And I put that on my Momma they ain’t takin' what I earned
Fuck the paper
Fuck the paper
Let it burn
You make mistake after mistake and then you learn
Let it burn
That the money don’t make the world turn
And I put that on my life they ain’t takin' what I earned
So tell the government to suck my dick
Counted votes but they don’t mean shit
I hope this motherfucker get his throat slit
Hit a pain in my heart when i wrote this shit
So tell the government to suck my dick
Counted votes but they don’t mean shit
I hope this motherfucker get his throat slit
Had tears in my eyes when I wrote this shit
I’m a super soldier
Keep it moving 'til the movement’s over
Keep a toolie for the rollers that’s what Huey showed us
It all used to be legal
That’s until we started packin' they was scared of my people
(Power to the people)
Well armed and well trained
The power of a bullet
The power of your brain
(Let it bang)
Educated street music vibes
There really ain’t no difference between you and I
They separate us by skin color
So we don’t unite and get to fightin' with Big Brother
The all seeing eye
Glued to our phones now we all seein' lies
I say it’s time we all rise
We about to change the world soon as this generation dies
So let the truth set you free
Then set fire to the system 'cause it wasn’t meant to be
Fuck the paper
Fuck the paper
Let it burn
You make mistake after mistake and then you learn
That the money don’t make the world turn
And I put that on my Momma they ain’t takin' what I earned
Fuck the paper
Fuck the paper
Let it burn
You make mistake after mistake and then you learn
Let it burn
That the money don’t make the world turn
And I put that on my life they ain’t takin' what I earned
So tell the government to suck my dick
Counting votes but they don’t mean shit
I hope this motherfucker get his throat slit
Hit a pain in my heart when i wrote this shit
So tell the government to suck my dick
Counting votes but they don’t mean shit
I hope this motherfucker get his throat slit
Had tears in my eyes when I wrote this shit

(traduzione)

Sono una super soula
Rimani presente fino alla fine del film
Se potessi rifare tutto da capo, lo farei da sobrio
Forse no
Può darsi
Mangiato un paio di funghi non ce l'hanno mai fatta
Ma ho venduto un sacco di dro
Iniziato con un po' di stress, poi investito nella coltivazione
Hai bisogno di soldi, vedi soldi
Costruisci un impero musicale con pochi soldi
Kirby è il mio uomo principale
Ho iniziato a Stockton, in California, con lo stesso piano
Dio ha sposato un uomo cambiato
Ci sono molti nuovi amici, ma ho ancora gli stessi fan
Dicono che accidenti è fantastico fratello
Capovolgi i soldi del sangue ora la valuta è criptata
Grida per attrezzarti
Fanculo Ann Lee, lascia che il mio negro corra frisko
Fanculo la carta
Fanculo la carta
Lascialo bruciare
Fai un errore dopo l'altro e poi impari
Che i soldi non facciano girare il mondo
E l'ho messo su mia mamma, non stanno prendendo quello che ho guadagnato
Fanculo la carta
Fanculo la carta
Lascialo bruciare
Fai un errore dopo l'altro e poi impari
Lascialo bruciare
Che i soldi non facciano girare il mondo
E l'ho messo nella mia vita, non stanno prendendo quello che ho guadagnato
Quindi dì al governo di succhiarmi il cazzo
Voti contati ma non significano un cazzo
Spero che questo figlio di puttana si tagli la gola
Colpisci un dolore nel mio cuore quando ho scritto questa merda
Quindi dì al governo di succhiarmi il cazzo
Voti contati ma non significano un cazzo
Spero che questo figlio di puttana si tagli la gola
Avevo le lacrime agli occhi quando ho scritto questa merda
Sono un super soldato
Continua a muoverti fino alla fine del movimento
Tieni uno strumento per i rulli, ecco cosa ci ha mostrato Huey
Era tutto legale
Questo finché non abbiamo iniziato a fare le valigie, avevano paura della mia gente
(Potere al popolo)
Ben armato e ben addestrato
La potenza di un proiettile
Il potere del tuo cervello
(Lascialo sbattere)
Vibrazioni educate della musica di strada
Non c'è davvero alcuna differenza tra te e me
Ci separano per colore della pelle
Quindi non ci uniamo e possiamo combattere con il Grande Fratello
L'occhio che tutto vede
Incollati ai nostri telefoni ora vediamo tutti bugie
Dico che è ora che ci alziamo tutti
Stiamo per cambiare il mondo non appena questa generazione muore
Quindi lascia che la verità ti renda libero
Quindi dai fuoco al sistema perché non doveva esserlo
Fanculo la carta
Fanculo la carta
Lascialo bruciare
Fai un errore dopo l'altro e poi impari
Che i soldi non facciano girare il mondo
E l'ho messo su mia mamma, non stanno prendendo quello che ho guadagnato
Fanculo la carta
Fanculo la carta
Lascialo bruciare
Fai un errore dopo l'altro e poi impari
Lascialo bruciare
Che i soldi non facciano girare il mondo
E l'ho messo nella mia vita, non stanno prendendo quello che ho guadagnato
Quindi dì al governo di succhiarmi il cazzo
Contare i voti ma non significano un cazzo
Spero che questo figlio di puttana si tagli la gola
Colpisci un dolore nel mio cuore quando ho scritto questa merda
Quindi dì al governo di succhiarmi il cazzo
Contare i voti ma non significano un cazzo
Spero che questo figlio di puttana si tagli la gola
Avevo le lacrime agli occhi quando ho scritto questa merda