Traduzione del testo della canzone Murray's Law - Murs

Murray's Law (originale)

And I’m the four-letter word that you don’t bleep out
Got a question for you rappers rollin wit’cha heats out
Is this really where you wanna be when Jesus come back?
Lyin 'bout your life, over beats comin whack?
And you say I’m backpack, cause I don’t have a gat
Man I just love life, and I’m dealin with the facts
I’m young, I’m gifted, I’m beautiful and black
And my momma didn’t raise no fool like that
I understand that you broke, you tryin to get money
But you don’t start gangbangin in your mid-20's
Don’t know nothin 'bout the beef, or the gang that you claimin
You ain’t even worth namin!
… But I got a right hook that’ll vacate your Timberlands
Take this outside, set it straight like gentlemen
I do feel the music so I kinda respect it
But don’t confuse ill lyrics with real street credit, c’mon
Wat’chu gon' do man, ha?
Get knocked out
I’m real official like a referee with a whistle boy
Get it right man
My man Murs yo shut these cats down, holla!
I got my wallet in my pocket and my money in my sock
Cause that’s how it be when it’s funny on the block
Like it be on TV when these dummies try to rock
With they secondhand flows like they runnin on a clock
In a one minute cycle, I’m done with the rifles
The tecs, the 9's, the killers, the psychos
… Look, now can we party?
And I want a Shirley Temple cause I don’t drink Bacardis
… But in a minute I’mma probably
Try to holla at a hottie with a, nice shaped body
If she’s into what I’m into we should worship at my temple
I’ma, grind from behind as we wind to the tempo
If she break it down slow, then it feel like mo'
That’s a Mayfield line for all of y’all who don’t know
All I do is have fun and bring life to the fans
And I, don’t need a gun cause I’m nice with my hands, c’mon
Nice with my hands dawg, never seen the floor man
Ask somebody, check the stats!
Murs man, yo get at these fools though
Let 'em know what’s good baby, woo!
We shocked the world last year when, nobody heard of me
My boy he got skills that’s like, musical surgery
Me you know the deal I’m a lyrical emergency
We keepers of the real, just consider us security
Of the world, 9th, somethin like top flight
As long as we in control everything’s alright
While the rest will steer you wrong with them songs that they thought up
I wrestle with these words but I’m never gettin caught up
… In the drama and the BS
Jumped up out the underground, you know I gotta be fresh
Rhymes runnin through my mind all day, I press eject
I gotta lay 'em down on these beats cause they need wreck
Yesssss, I’m back for the title
And I brought an iron fist, just to smack all your rivals
Woulda thought I ran track, the way I ran through my rivals
Man I swear I’m the truth, slap my hand on the bible
Let’s go

(traduzione)

E io sono la parola di quattro lettere che non esprimi
Ho una domanda per voi rapper che rotolano senza che il riscaldamento si esaurisca
È davvero dove vorresti essere quando Gesù tornerà?
Mentire sulla tua vita, sui battiti che arrivano?
E dici che sono zaino, perché non ho un gat
Amico, amo semplicemente la vita e ho a che fare con i fatti
Sono giovane, sono dotato, sono bella e nera
E mia mamma non ha cresciuto nessuno stupido in quel modo
Capisco che hai rotto, stai cercando di ottenere soldi
Ma non inizi a fare gangbang a metà degli anni '20
Non so niente del manzo o della banda che rivendichi
Non vali nemmeno un nome!
... Ma ho un gancio giusto che lascerà libere le tue Timberlands
Porta questo fuori, sistemalo dritto come un gentiluomo
Sento la musica, quindi la rispetto
Ma non confondere i testi cattivi con il vero credito di strada, andiamo
Wat'chu gon', amico, ah?
Fatti eliminare
Sono un vero ufficiale come un arbitro con un fischietto
Fallo giusto amico
Il mio uomo ti dice di spegnere questi gatti, ciao!
Ho il portafoglio in tasca e i soldi nel calzino
Perché è così che è quando è divertente sul blocco
Come se fosse in TV quando questi manichini provano a fare rock
Con i loro flussi di seconda mano come se girassero su un orologio
In un ciclo di un minuto, ho finito con i fucili
I tecnici, i 9, gli assassini, gli psicopatici
... Guarda, ora possiamo fare festa?
E voglio uno Shirley Temple perché non bevo Bacardis
... Ma tra un minuto probabilmente sarò
Prova a salutare a una bacca con un bel corpo sagomato
Se le piace quello che mi piace, dovremmo adorare nel mio tempio
Sto macinando da dietro mentre svolgiamo il tempo
Se lo scompone lentamente, allora sembra che mo'
Questa è una linea Mayfield per tutti voi che non lo sapete
Tutto quello che faccio è divertirmi e dare vita ai fan
E io, non ho bisogno di una pistola perché sono gentile con le mie mani, andiamo
Bello con le mie mani amico, mai visto l'uomo del pavimento
Chiedi a qualcuno, controlla le statistiche!
Murs amico, prendi questi sciocchi però
Facci sapere cosa c'è di buono baby, woo!
Abbiamo scioccato il mondo l'anno scorso quando nessuno ha sentito parlare di me
Mio ragazzo ha abilità che sono come la chirurgia musicale
Io conosci l'accordo sono un'emergenza lirica
Noi custodi del reale, consideraci solo la sicurezza
Del mondo, 9°, qualcosa come la massima serie
Finché abbiamo il controllo, va tutto bene
Mentre il resto ti farà sbagliare con quelle canzoni che hanno pensato loro
Combatto con queste parole ma non mi lascio mai prendere
... Nel dramma e nelle BS
Sono saltato fuori dalla metropolitana, sai che devo essere fresco
Rime che mi passano per la mente tutto il giorno, premo espelli
Devo sdraiarli su questi ritmi perché hanno bisogno di essere distrutti
Sìssssss, sono tornato per il titolo
E ho portato un pugno di ferro, solo per colpire tutti i tuoi rivali
Avrei pensato di correre in pista, nel modo in cui correvo i miei rivali
Amico, ti giuro che sono la verità, schiaffeggia la mia mano sulla Bibbia
Andiamo