Traduzione del testo della canzone The Pain - Murs

The Pain (originale)

In the rain — rain — to hide my pain — on my.
Hey I like to go out in the rain — rain — (rain)
On my face — in the rain — rain — to hide my pain — on my.
Hey I like to go out in the.
See I’m a single black male, dark hair, dark eyes
Long walks through a park and a lot of them lives
I’m a little bit shaded by a lot of what I see
So if you’re still interested you should come get at me Cause I’m tired of getting shot down, put down and dissed
I wanna be picked up, held tight and kissed
But things like these don’t happen to dudes like me Because I’m more Coldplay than I am Ice-T
They say that good girls love bad guys and that might be But a bad girl with a good guy, that’s unlikely
So what’s a man to do to get to hold hands with you?
Do I talk shit and stand and look hard with my crew?
I don’t know what to do, so I drown in my drink
It helps to numb the pain, cause when I sit and think about it Eyes get clouded, thoughts get crowded (thoughts get clouded)
So I’ma sit right here, wait for you to talk about it In the.
c’mon
Said she had a boyfriend, just trying to be nice
But I’ve heard the same lines from different women all night
Too easy let down, but don’t let it get you down
Shit, that’s what my boys told me, but end of the night
I was still sitting lonely, if only I could find 'em
Without all the drama, without the one-liners
Excuse me miss, hey mam, you got a man, what’s ya name?
I’m in my mid-twenties so enough with the games
Simply put I think you’re stunning, and what about some kids?
A couple dogs, a couple cars, a four bedroom crib?
Look, I’m not trying to jib, I’m just speaking from the heart
But we can start with a drink if you wanna play it smart
She looking at my boy who got two kids at home and
I know how it goes, here’s his number telephone and
He does the girl’s turf, and I know you’re smelling on him
But every bitch needs a dog, so I guess that’s why you want him
I try to be settle, but even flirting got me shooked
I would never get a smile, all I got was dirty looks
And my self-esteem is low enough, I got teased growing up And what I do, I beat 'em up, but that only made me tough
It didn’t get me girls, or notes in class
Same girls who used to tell, when I would pinch their ass
But if another boy did it, then they would get gritty
So I pretended the handball was their face when I hit it And I admit it’s part the reason why I’m do em like I do And women in my life, there has only been two
My mother being one, and the other one is done
So my philosophy on dating is;
ain’t no fun
Cause they come and they go, and even if they don’t cum
They still have to go, girl I give the best head
But you just wouldn’t know, cause you stuck up in some diddy
But even if you dissed me, I ain’t mad
Go on do that yo with yo pretty as.
You looked better coming.
No wait, you looked better going than you did coming
Her ass is amazing.
High five for Jesus
Keep making 'em like that
Just make 'em with half a brain so maybe they’ll talk to me

(traduzione)

Sotto la pioggia — pioggia — per nascondere il mio dolore — sul mio.
Ehi, mi piace uscire sotto la pioggia — pioggia — (pioggia)
Sulla faccia — sotto la pioggia — pioggia — per nascondere il mio dolore — sulla mia.
Ehi, mi piace uscire nel.
Vedi, sono un maschio nero single, capelli scuri, occhi scuri
Lunghe passeggiate in un parco e molti di loro vivono
Sono un po' offuscato da molto di ciò che vedo
Quindi se sei ancora interessato dovresti venire a prendermi perché sono stanco di essere abbattuto, abbattuto e insultato
Voglio essere raccolto, tenuto stretto e baciato
Ma cose del genere non accadono a tizi come me perché sono più i Coldplay di quanto non lo siano Ice-T
Dicono che le brave ragazze amano i cattivi e che potrebbe essere Ma una cattiva ragazza con un bravo ragazzo, è improbabile
Allora, cosa deve fare un uomo per tenersi per mano?
Dico cazzate, sto in piedi e guardo bene con il mio equipaggio?
Non so cosa fare, quindi annego nella mia bevanda
Aiuta a intorpidire il dolore, perché quando mi siedo e ci penso gli occhi si annebbiano, i pensieri si affollano (i pensieri si annebbiano)
Quindi mi siedo proprio qui, aspetto che ne parliate Nel .
Andiamo, forza
Ha detto che aveva un fidanzato, che cercava solo di essere gentile
Ma ho sentito le stesse battute da donne diverse per tutta la notte
Troppo facile deluderti, ma non lasciarti abbattere
Merda, è quello che mi hanno detto i miei ragazzi, ma a fine serata
Stavo ancora seduto da solo, se solo potessi trovarli
Senza tutto il dramma, senza battute
Mi scusi signorina, ehi mamma, hai un uomo, come ti chiami?
Ho circa vent'anni, quindi basta con i giochi
In poche parole, penso che tu sia sbalorditivo e che dire di alcuni bambini?
Un paio di cani, un paio di macchine, una culla con quattro camere da letto?
Guarda, non sto cercando di jib, sto solo parlando con il cuore
Ma possiamo iniziare con un drink se vuoi giocare in modo intelligente
Sta guardando il mio figlio che ha due bambini a casa e
So come va, ecco il suo numero di telefono e
Lui fa il tappeto erboso della ragazza e so che lo stai annusando
Ma ogni cagna ha bisogno di un cane, quindi suppongo che sia per questo che lo vuoi
Cerco di accontentarmi, ma anche il flirt mi ha fatto scosso
Non avrei mai avuto un sorriso, tutto ciò che avevo erano sguardi sporchi
E la mia autostima è abbastanza bassa, sono stato preso in giro crescendo e quello che faccio, li ho picchiati, ma questo mi ha solo reso duro
Non mi ha preso le ragazze o gli appunti in classe
Le stesse ragazze che dicevano quando gli pizzicavo il culo
Ma se lo facesse un altro ragazzo, diventerebbero grintosi
Quindi ho finto che la palla di mano fosse la loro faccia quando l'ho colpita e ammetto che è in parte il motivo per cui li faccio come faccio e le donne nella mia vita ce ne sono state solo due
Mia madre è una e l'altra è finita
Quindi la mia filosofia sugli incontri è;
non è divertente
Perché vanno e vengono, e anche se non vengono
Devono ancora andare, ragazza, do la testa migliore
Ma semplicemente non lo sapresti, perché sei bloccato in qualche disastro
Ma anche se mi hai insultato, non sono arrabbiato
Continua a farlo con la tua bella.
Stavi meglio venendo.
No aspetta, stavi meglio andando che venendo
Il suo culo è incredibile.
Dai il cinque per Gesù
Continua a farli così
Falli solo con mezzo cervello così forse parleranno con me