Traduzione del testo della canzone That Point When - My Brightest Diamond

That Point When (originale)

That point when something impossible
Comes to be coincidently
That’s when I stop believing
That gravity is holding me
«Do you feel it’s too late?», she asked
«No, never», I said (yes, it’s too late)
No, never (too late, too late)
«Do you believe it’s too late?», she asked
Yes, no and never
Yes, no and never
That point when

That Point When (traduzione)

Quel punto in cui qualcosa di impossibile
Viene per coincidenza
È allora che smetto di crederci
Quella gravità mi sta trattenendo
«Senti che è troppo tardi?», chiese
«No, mai», dissi (sì, è troppo tardi)
No, mai (troppo tardi, troppo tardi)
«Credi che sia troppo tardi?», chiese
Sì, no e mai
Sì, no e mai
Quel punto in cui