| Al final, te estaré esperando
| Alla fine, ti aspetterò
|
| Allí donde acaba este tren amargo;
| là dove finisce questo treno amaro;
|
| Al final, te estaré esperando
| Alla fine, ti aspetterò
|
| Y me dirás si me he perdido algo
| E mi dirai se mi sono perso qualcosa?
|
| Allí encontraré nuestro sitio
| Lì troverò il nostro posto
|
| Tal vez me tenga que adelantar;
| Forse devo anticipare me stesso;
|
| Y aunque estés algo triste al principio
| E anche se all'inizio sei un po' triste
|
| Yo velaré por ti desde el final
| Veglierò su di te dalla fine
|
| Allí la luz lo baña todo
| Là la luce bagna tutto
|
| Verás a un anciano llegar
| Vedrai arrivare un vecchio
|
| Pregúntale por cierto hombre sólo
| Chiedigli solo di un certo uomo
|
| Que llegó con tu nombre en sus ojos
| Che è venuto con il tuo nome negli occhi
|
| Y perdón por todo el daño causado
| E mi dispiace per tutto il danno fatto
|
| Por el cariño que no merecí
| Per l'amore che non meritavo
|
| Sé que no supe dar mucho a cambio
| So che non sapevo come dare molto in cambio
|
| Pero prometo esperarte en el fin
| Ma prometto di aspettarti alla fine
|
| Recuérdame cantando
| ricordati di me che canto
|
| A todo aquel que quiso escuchar
| A tutti quelli che hanno voluto ascoltare
|
| Si hay un final, aguardaré
| Se c'è una fine, aspetterò
|
| Y una vez allí volveré a esperar
| E una volta lì aspetterò ancora
|
| Y al final te estaré esperando
| E alla fine ti aspetterò
|
| Al final te estaré esperando
| Alla fine ti aspetterò
|
| Al final, esperando
| alla fine, in attesa
|
| Al final esperando
| alla fine in attesa
|
| Me dirás si me he perdido algo
| Mi dirai se mi sono perso qualcosa
|
| Y hablaremos del cielo y del barro
| E parleremo del cielo e del fango
|
| Y nos cabrá todo el mundo en una mano
| E metteremo il mondo intero in una mano
|
| Y al final yo estaré esperando | E alla fine aspetterò |