Traduzione del testo della canzone Ра… свет - Нагора

Ра… свет (originale)

Припев:
Встречай рассвет.
Первый Куплет:
Пока ты спишь, не спится тем, кто бережет твой сон
Раскручивая информационное лассо
Коль оказался в паутине свитой пауком,
То не жми на тормоза, глянь ему глаза в глаза
Прежде чем капнет на траву кровавая слеза
Прежде чем трижды грянет гром и прогремит гроза
Открой глаза, открой глаза
Теперь шагай только вперед, ни шагу назад.
И вновь наступит день всюду съедая ночь
Ярило горит, ярким светом землю озарит
Кто ты свое имя назови, лови его тепло
Там, где вчера было темно становится светло
Босой стопой ступая по разбитому стеклу
Еле дыша на каждый шаг несколько секунд
Ноги переставляя оставлял кровавый след
Человек не павший от отчаяния встречал рассвет.
Припев:
Встречай рассвет.
Встречай рассвет.
Второй Куплет:
Пришла пора пойти туда неведомо куда,
Чтобы отыскать то, неведомо что
Ща еще немного погоди к свету люди будут выходить
Радовать творца и впускать его в свои сердца
Тропинка междуречий, движется человечек
Подпоясоный, босой, отче омытый росой
Ой де гояси сланый сын всея Руси
За тобою следующий мудрость предков ведующий
За полями за лесами, горы да леса
Там брат медведи, волки, сокол и сестра лиса
Благословили небеса нас сиянием своим
И соло.
светом проникая землю озарил
Босой стопой ступая просыпался тот кто спал
Еле дыша по нескольку минут на каждый шаг
Шел не спеша оставляя за собою след
Человек не павший от отчаяния встречал рассвет.
Припев:
Встречай рассвет.
Встречай рассвет.

(traduzione)

Coro:
Incontra l'alba.
Primo distico:
Mentre dormi, chi protegge il tuo sonno non può dormire
Girare il lazo delle informazioni
Kohl è finito in una tela di ragno,
Quindi non premere i freni, guardalo negli occhi
Prima che una lacrima di sangue cada sull'erba
Prima che il tuono colpisca tre volte e la tempesta rotoli
Apri gli occhi, apri gli occhi
Ora fai solo un passo avanti, non un passo indietro.
E di nuovo il giorno verrà ovunque mangiando la notte
Yarilo brucia, illumina la terra di luce brillante
Chi sei? chiama il tuo nome, prendilo con calore
Dove ieri era buio diventa luce
Camminare a piedi nudi su vetri rotti
Respiro a malapena ad ogni passo per alcuni secondi
La risistemazione delle gambe ha lasciato una scia di sangue
Un uomo che non è caduto dalla disperazione ha incontrato l'alba.
Coro:
Incontra l'alba.
Incontra l'alba.
Secondo distico:
È ora di andare dove non sai dove
Per trovare ciò che non conosci
Aspetta ancora un po', le persone verranno alla luce
Soddisfate il creatore e fatelo entrare nei vostri cuori
Il sentiero tra i fiumi, l'omino si muove
Con cintura, scalzo, padre lavato di rugiada
Oh de goyasi, il glorioso figlio di tutta la Russia
Dietro di te c'è la saggezza degli antenati che guidano
Oltre i campi, oltre le foreste, le montagne e le foreste
C'è un fratello orsi, lupi, un falco e una sorella volpe
Il cielo ci ha benedetto con il loro splendore
E da solo.
luce che penetra nella terra illuminata
Camminando a piedi nudi, quello che dormiva si svegliò
Respirando a malapena per alcuni minuti per ogni passo
Camminava lentamente lasciandosi dietro una scia
Un uomo che non è caduto dalla disperazione ha incontrato l'alba.
Coro:
Incontra l'alba.
Incontra l'alba.