Traduzione del testo della canzone Закат - Нагора

Закат (originale)

все что я хочу это лишь дожить до завтра
открыть глаза, а в них полны полно азарта
прошу немного фарта и по возможности
я грешен господи, но ты грехи мне отпусти
я прочитаю исповедь я не из тех кто носом вниз повис
моя душа поет соловьиный свист набис
ведь быть самим собой
себе позволить может в наше время не любой
за нас решают нам на гражданке жить мешают
в место зарплаты на продукты цены повышают
страна большая мол завтра новых вырастем
народ прощает, но душа народа не простит
мать сына провожает и по нему грустит
она не знает что он уже не навестит
и боже упаси услыхать такие вести
сын летит домой на тюльпане грузом 200
все что я хочу пережить закат (пережить закат)
но в моей судьбе нет пути назад
и если кроме шуток то в жизни все серьез
сколько пропавших без вестей и материнский слез
куда меня занес мой очередной маршрут
у господа прошу чтоб раскрылся парашют
ведь я хочу дышать не хочу в земле лежать
ведь я южанин и я с детство не привык бежать
хочу спокойно жить сына в школу провожать
по выходным к семьею к маме в гости приезжать
и все что я прошу это такой пустяк
чтоб журналисты правду говорили в новостях
великая страна оказалась на костях
чувствуют себя как дома находящихся в гостях
люди как волки воют как зверь глядят на волю
я с ранних лет знакомый хорошо с душевной болью
рану посыпал солью умыл лицо расою
шагнул ногой босою встретил старую с косою
все что я хочу пережить закат (пережить закат)
но в моей судьбе нет пути назад

(traduzione)

tutto quello che voglio è vivere fino a domani
apri gli occhi e sono pieni di eccitazione
Chiedo un po' di fortuna e, se possibile,
Sono un peccatore, Signore, ma tu perdoni i miei peccati
Leggerò una confessione, non sono di quelli che hanno il naso all'insù
la mia anima canta l'usignolo fischietto nabis
essere te stesso
non tutti possono permettersi oggigiorno
decidono per noi di vivere una vita civile
invece dei salari, aumentano i prezzi dei generi alimentari
grande paese dicono che domani cresceremo di nuovo
il popolo perdona, ma l'anima del popolo non perdonerà
la madre accompagna il figlio ed è triste per lui
non sa che non verrà più a trovarlo
e Dio non voglia sentire tali notizie
figlio vola a casa su un tulipano con un carico di 200
tutto quello che voglio è sopravvivere al tramonto (sopravvivere al tramonto)
ma nel mio destino non c'è via di ritorno
e se a parte le battute, allora tutto nella vita è serio
quante lacrime scomparse e materne
dove mi ha portato il mio prossimo percorso
Chiedo al Signore di aprire il paracadute
perché voglio respirare, non voglio sdraiarmi per terra
perché sono meridionale e non sono stato abituato a correre fin da bambino
Voglio vivere in pace per accompagnare mio figlio a scuola
nei fine settimana per visitare mia madre con la mia famiglia
e tutto ciò che chiedo è una tale sciocchezza
in modo che i giornalisti dicano la verità nelle notizie
un grande paese era alle ossa
sentirsi a casa durante la visita
le persone come i lupi ululano come una bestia che guarda la volontà
Conosco bene il dolore mentale fin dalla tenera età
cosparse di sale la ferita, lavò il viso con rasa
fece un passo con il piede scalzo incontrò una vecchia con una falce
tutto quello che voglio è sopravvivere al tramonto (sopravvivere al tramonto)
ma nel mio destino non c'è via di ritorno