Traduzione del testo della canzone Country Boyz - Nappy Roots

Country Boyz (originale)

We just some country boys — country walk, country talk
Don’t bring it round here 'less ya know fa sho' it’s jumpin off
We just some country boys — country walk, country talk
Don’t bring it round here 'less ya know fa sho' it’s jumpin off
Uhhh.
this nigga no games (games)
With my Hanes tee shirt, with a pick and roll chain (chain…)
Durag, heavy blue 'Lac — 85 South, don’t drive it too fast (too fast)
My niggas don’t roll no phillies
Get a big box of them brown Dutches (brown Dutches)
We don’t want no brand new Car
Brandon lemme get them keys to the Cutlass (Cutlass)
Represent for the M-I-L, the A-T-L, the Naptown (Naptown)
Stay smokin that smackdown, keep myself a little half pound (half pound)
You know B. Stille in the cut, on the back po’ch Jig drillin it up
Black folks just livin it up, court next week not givin a fuck!
What’s up?
Grown standin — only rap to them grown women (grown women)
Stay high, we’ll play shy, least till I can get home wittem
Shorty whattchu thinkin?
Whattchu drinkin?
— thinkin it is what it ain’t
I cain’t be trickin, so don’t be trippin, thinkin I can when I cain’t
Come on.
Nigga hooked it up, like the waitress from the IHOP
Nothin but the grits, steak, and egg with that
Waitin for the five dollar pancake, front-back side to side
Impala, country boy, Cadillac, cat sick in the Monte Carlo
All clean (twenty inches) at the seam (plenty chickens)
Get the green (split the swishers) at the Beam (shit done seem)
Craziest muh’fucker, what y’all niggas do for cream
Never knock the hustle scheme, only what the cheddar bring
Hate, fake-niggas, hoes, envy, greed, jealousy
Cain’t take what a nigga make type of enemy
Smilin' in my face but they really ain’t no friend to me
Cain’t wait, send em eight straight nine milli-mee
Aww hell naw, y’all niggas ain’t feelin me!
Colt 45 e’rytime like Billy D
Ninety-five (?) leave through Tennessee
Quarter pound with the Crown fuckin wit my memory
Peanut butter (Rag-tops) — what’s fuckin wit that?!
(String beans) pork chops — what’s fuckin wit that?!
Dime sack (with the gnac') — what’s fuckin wit that?!
What’s fuckin with that?!
What’s fuckin wit that?!
Every Chevy (on dubs) — what’s fuckin wit that?!
(Jodi-Bodi) strip clubs — what’s fuckin wit that?!
Nappy Roots (hey dawg) — what’s fuckin wit that?!
What’s fuckin wit that?!
What’s fuckin wit that?!
Come down to the country, you won’t wanna go back
Vertical grills in front of the 'Lac
Blunts rolled so fat, put one in my back
Plus a buncha country boys wit gats, you don’t want none-a that
Keep — my nine — right beside me, at all times
Cuz I be in the line, like somma these niggas you find
Don’t want you to shine, right yea.
From the side and nine-to-nine
Roll around here somethin tryna sell mine
Lord know but I got a dime early time
Got me feelin to', now my Eggo’s cold
See I’m a country boy (Huh?) Close the door (Huh?)
Clinton and Gore (Huh?) Y’all been warned (Huh?)
Guns and more — better hit the floor
Them yeggaz want ya cuz they comin in with them laws
Fuck — yo life;
buck — my chife
And I got my ride, fool, I’m ready to ride
For my yeggaz I’mma bring it to you dead or alive
Yeah that’s fa sho' ya better know that
You a nasty ho, ya better show that
Got a quiet lil' spot we can go at
And if you ain’t wit that, we can show you where the do' at

(traduzione)

Noi solo alcuni ragazzi di campagna — passeggiate in campagna, discorsi in campagna
Non portarlo da queste parti "meno che tu sappia fa sho" sta saltando giù
Noi solo alcuni ragazzi di campagna — passeggiate in campagna, discorsi in campagna
Non portarlo da queste parti "meno che tu sappia fa sho" sta saltando giù
Uhhh.
questo negro non giochi (giochi)
Con la mia maglietta di Hanes, con una catena pick and roll (catena...)
Durag, blu intenso 'Lac — 85 South, non guidarla troppo veloce (troppo veloce)
I miei negri non tirano nessun phillies
Prendi una grande scatola di loro olandesi marroni (olandesi marroni)
Non vogliamo un'auto nuova di zecca
Brandon fammi prendere le chiavi della Cutlass (Cutlass)
Rappresentano per la M-I-L, la A-T-L, la Naptown (Naptown)
Rimani a fumare quello schiaffo, mantienimi un po 'mezza libbra (mezza libbra)
Conosci B. Stille nel taglio, sul po'ch Jig che lo perfora su
I neri si limitano a viverlo, la prossima settimana in tribunale non se ne frega un cazzo!
Che cosa succede?
Cresciute in piedi - rappa solo con quelle donne adulte (donne adulte)
Resta in alto, giocheremo timidi, almeno finché non potrò tornare a casa con wittem
Shorty cosa stai pensando?
Cosa stai bevendo?
— penso che sia ciò che non è
Non posso essere ingannevole, quindi non inciampare, pensando che posso quando non posso
Dai.
Nigga l'ha collegato, come la cameriera dell'IHOP
Nient'altro che grana, bistecca e uova con quello
Aspettando il pancake da cinque dollari, da davanti a dietro a lato
Impala, ragazzo di campagna, Cadillac, gatto malato a Monte Carlo
Tutto pulito (venti pollici) alla cucitura (molti polli)
Prendi il verde (dividi i fruscii) al raggio (sembra fatta di merda)
Muh'fucker più pazzo, cosa fate tutti i negri per la crema
Non bocciare mai lo schema del trambusto, solo quello che porta il cheddar
Odio, falsi negri, zappe, invidia, avidità, gelosia
Non posso accettare ciò che un negro fa tipo di nemico
Mi sorride in faccia ma in realtà non sono amici per me
Non vedo l'ora, manda loro otto nove millimee
Aww diavolo naw, tutti voi negri non mi sentite!
Colt 45 sempre come Billy D
Novantacinque (?) partono attraverso il Tennessee
Un quarto di sterlina con la corona fottuta con la mia memoria
Burro di arachidi (Rag-tops) - che cazzo c'è con quello?!
(Fagiolini) costolette di maiale - che cazzo c'è con quello?!
Dime sacco (con il gnac') - che cazzo c'è con quello?!
Che cazzo c'è con quello?!
Che cazzo c'è?!
Ogni Chevy (al doppiaggio) - che cazzo c'è con quello?!
(Jodi-Bodi) strip club - che cazzo c'è con quello?!
Nappy Roots (hey amico) - che cazzo c'è con quello?!
Che cazzo c'è?!
Che cazzo c'è?!
Vieni in paese, non vorrai più tornare indietro
Griglie verticali davanti al 'Lac
Blunts rotolato così grasso, me ne metto uno nella schiena
Inoltre, un buncha country boys con gats, non ne vuoi nessuno
Tieni - i miei nove - proprio accanto a me, in ogni momento
Perché io sono in linea, come somma questi negri che trovi
Non voglio che risplendi, giusto sì.
Di lato e dalle nove alle nove
Rotola qui intorno qualcosa che cerca di vendere il mio
Lo sa, ma ho avuto un'ora in anticipo
Mi ha fatto sentire, ora il mio uovo ha freddo
Vedi, sono un ragazzo di campagna (eh?) Chiudi la porta (eh?)
Clinton e Gore (eh?) Siete stati tutti avvertiti (eh?)
Pistole e altro ancora: meglio colpire il pavimento
Quei yeggaz ti vogliono perché entrano con quelle leggi
Cazzo, la tua vita;
buck — il mio capo
E ho la mia corsa, sciocco, sono pronto per la corsa
Per il mio yeggaz, te lo porterò vivo o morto
Sì, è fa sho' ya meglio saperlo
Sei una brutta puttana, è meglio che lo mostri
Ho un posto tranquillo dove possiamo andare
E se non lo sai, possiamo mostrarti dove si fa