Traduzione del testo della canzone Big Things - Nas

Big Things (originale)

Get yours nigga
Cuz Imma get mine
In due time
Everybody gotta shine
Get yours, I spray nines
I say this one time
The last time, I swear to ya’ll
I’m from where
The dope fiends is at And killas crawl
And snitches call police
All these niggas and street
Corners everybody’s like
Smokin’marijuana and
Snuffin’niggas in faces &startin'drama and
Shootin’niggas in cold blood, just kill 'em, so what
With the fo’pound go nuts
Betta slow up Before you get your ass on up Nigga never gonna grow up Drinkin’the Henney
But her know he gonna throw up Tryin’to make crack sales
What it look like?
The future for a black male
Don’t want to make my momma cry
On a front page for a homicide
Fly whips, all I wanted to drive
Where chicks get blunted &ride
Do 105 in the fast lane
And a fast pace chasin’the papas
Spendin’chips on big chains
And the dimes that give brains
That was a 80's and 90's thing
Now I’m into big things
I ain’t fuck with you
Now I’m into big things
Gotta get my life together man
Cuz now I’m into big things
Nah, I ain’t gonna rhyme wit you
Cuz now I’m into big things
You know I can’t do that shit no more
Now I’m into big things
Nah, I can’t fuck with you
I’m into big things
Nah, I ain’t gonna stand on the corner
I’m into big things
Now the talk is small talk
I’m into big things
I’m into big things
The big things
The big things
When I started this
All I wanted was cars and cribs
Like other rap artists but
Do I know where I’m goin’to?
Can I forget when I came from?
I be showin’you
Another style Imma flow for you
Can I make somethin’wild
I can throw for you, flow for you
Make it bi-coastal
Take it to heights
That some of ya’ll can’t come close to?
Some of ya’ll
Want to talk like hoes
Worse than bitches
And when ya’ll niggas see me blow
Bet it hurt like stitches
No competition
I stop and twist 'em
Hit 'em like a mafia proposition
I’m glad ya’ll stopped and listen
Thinkin’back to when I had not pot to piss in Look up at a nigga nod
Rocks are glistenin'
Can’t stop my mission
Make anotha LP drop
I’m hittin'
With the new shit exclusive
No time to get caught up in a crime
I ain’t have shit to do with
Used to chase the hoes
Now I chase the dough
Is ya’ll bitches gonna help me get paper?
No!
I go past ya’ll
Ya’ll got the glass jar
And when I hit it, admit it Ya’ll on ya’ll ass ya’ll
We on the same team
You don’t wanna pass the ball
Chuck and gun up the dough
You want to score
But you really don’t want to ball
I put you on It was me that introduced you to wealth
Crossin’me
Is like shootin’yourself
Wanna blow so fast now do it yourself
You ain’t shit now
You was so ill, why you never came out
Where ya clique now
Where you sit now
In the back seat
Mad cuz I flip styles
And I pack heat
Make you run laps
Like a pro athlete
An’I done that
From my experiences
I appear relentless
Take more time
Just to hear my sentence
Imma tell you what’s real
An’what could stop you from makin’a mil
You could prevent this
When niggas don’t see eye to eye to you
Lie to you
Wanna get high wit you
Want to eat food off of your labor
And take food off your table
Cuz they don’t see your vision
Don’t understand your mission
Is to make history
While you here
How long you plan on livin'
Not for forever
At least to 140
Pray for me
I’m tryin’to eat
Like the niggas who bought
Motown on Berry Gordy
Good God
Nigga I’m tired of games
I’m into big things
Gotta get my life together man
Cuz now I’m into big things
Now the talk is small talk
Cuz now I’m into big things
I’m into big things
The big things
The big things
Man we already did that
Now I’m into big things
No time to get sidetracked
Now I’m into big things
Get money now besides that
Some more big things
I’m into big things
The big things
The big things

Big Things (traduzione)

Prendi il tuo negro
Perché prenderò il mio
A tempo debito
Tutti devono brillare
Prendi il tuo, io spruzzo nove
Lo dico una volta
L'ultima volta, te lo giuro
vengo da dove
Il drogato è a E killas crawl
E le spie chiamano la polizia
Tutti questi negri e la strada
Angoli come tutti
Fumare marijuana e
Snuffin'niggas in facce e inizio del dramma e
Spara ai negri a sangue freddo, uccidili e basta
Con il fo'pound impazzisci
Betta rallenta Prima che ti alzi il culo Nigga non crescerà mai Drinkin'the Henney
Ma lei sa che vomiterà cercando di fare vendite di crack
Che aspetto ha?
Il futuro per un maschio nero
Non voglio far piangere mia mamma
In prima pagina per un omicidio
Vola fruste, tutto ciò che volevo guidare
Dove i pulcini vengono smussati e cavalcano
Fai 105 sulla corsia di sorpasso
E un ritmo veloce insegue i papà
Spendendo patatine per grandi catene
E le monetine che danno il cervello
Era una cosa degli anni '80 e '90
Ora mi piacciono le grandi cose
Non fotto con te
Ora mi piacciono le grandi cose
Devo mettere insieme la mia vita amico
Perché ora mi piacciono le grandi cose
No, non farò rima con te
Perché ora mi piacciono le grandi cose
Sai che non posso più fare quella merda
Ora mi piacciono le grandi cose
No, non posso scopare con te
Mi piacciono le grandi cose
No, non starò all'angolo
Mi piacciono le grandi cose
Ora le chiacchiere sono chiacchiere
Mi piacciono le grandi cose
Mi piacciono le grandi cose
Le grandi cose
Le grandi cose
Quando ho iniziato questo
Tutto quello che volevo erano macchine e culle
Come altri artisti rap, ma
So so dove sto andando?
Posso dimenticare da quando vengo?
Ti sto mostrando
Un altro stile Imma flow per te
Posso fare qualcosa di selvaggio
Posso lanciare per te, fluire per te
Rendilo bi-costiera
Portalo all'altezza
A cui alcuni di voi non possono avvicinarsi?
Alcuni di voi
Vuoi parlare come zappe
Peggio delle puttane
E quando i negri mi vedranno soffiare
Scommetto che fa male come i punti
Niente competizione
Mi fermo e li giro
Colpiscili come una proposta mafiosa
Sono felice che ti fermi ad ascoltare
Ripensando a quando non dovevo pisciare dentro Guarda un negro annuire
Le rocce luccicano
Non riesco a fermare la mia missione
Fai un'altra goccia di LP
sto colpendo
Con la nuova esclusiva di merda
Non c'è tempo per farsi coinvolgere in un crimine
Non ho un cazzo a che fare con
Usato per inseguire le zappe
Ora inseguo l'impasto
Le puttane mi aiuterete a prendere la carta?
No!
Ti passo oltre
Avrai il barattolo di vetro
E quando l'ho colpito, ammettilo, ti prenderai in culo
Siamo nella stessa squadra
Non vuoi passare la palla
Chuck e sparare l'impasto
Vuoi segnare
Ma davvero non vuoi ballare
Ti ho messo su Sono stato io a presentarti alla ricchezza
Crossin'me
È come spararsi
Vuoi soffiare così velocemente ora fai da te
Non sei una merda ora
Eri così malato, perché non sei mai uscito
Dove fai clic ora
Dove ti siedi ora
Sul sedile posteriore
Pazzo perché capovolgo gli stili
E io faccio il calore
Ti fanno correre i giri
Come un atleta professionista
E l'ho fatto
Dalle mie esperienze
Sembro implacabile
Prenditi più tempo
Solo per ascoltare la mia frase
Ti dirò cosa è reale
E cosa potrebbe impedirti di fare mil
Potresti impedirlo
Quando i negri non ti vedono negli occhi
Mentirti
Voglio sballarmi con te
Vuoi mangiare cibo grazie al tuo lavoro
E togli il cibo dalla tua tavola
Perché non vedono la tua visione
Non capisco la tua missione
È fare la storia
Mentre tu qui
Per quanto tempo pensi di vivere
Non per sempre
Almeno a 140
Prega per me
Sto cercando di mangiare
Come i negri che hanno comprato
Motown su Berry Gordy
Buon Dio
Nigga, sono stanco dei giochi
Mi piacciono le grandi cose
Devo mettere insieme la mia vita amico
Perché ora mi piacciono le grandi cose
Ora le chiacchiere sono chiacchiere
Perché ora mi piacciono le grandi cose
Mi piacciono le grandi cose
Le grandi cose
Le grandi cose
Amico, l'abbiamo già fatto
Ora mi piacciono le grandi cose
Non c'è tempo per farsi sviare
Ora mi piacciono le grandi cose
Ottieni soldi ora oltre a quello
Alcune cose più grandi
Mi piacciono le grandi cose
Le grandi cose
Le grandi cose