Traduzione del testo della canzone Tribute - Nas, Nashawn

Tribute (originale)

This goes for dudes confused we over rule
Disrespectful views of the King of NY
Fuck that, why try?
though lie in his eye
Now we readin' it, that’s that hype shit from sayin' it
Conscience of your non-sense in '99
Rob more niggas than, tuck wit the .9
Toast shit like Compton, nigga rep B
You wanna get on dunn, you need to ask Reek
Ain’t no other Kings in this rap shit, they siblings
None but my Children, we pop they disappearin'
Remember when MC’s used to be on funny shit
Than Notorious came out, listen, study shit
Now we on some Money Shit, Machine is out the Blue
You light-weight, Nash milli my white Coke
Makes the skills shake, that’s why my paper neva funny
And you still re-coup it, stupid it!
Yea, let’s get this Cash, let’s get this Cake
Let’s get it so fast and enjoy this Paper
Back in Elementary — a nigga drinkin' Hennessey
Wasn’t alone I grew up amongst a Don bree
I want my .9 didn’t need a place to rest
And now I got 'Money Machine' Tatted on my chest
Lord could you feel me
Fuck the people in the past, we wanna last
Keep your sugar finger fast
Remember thuggish?
no longer livin' he deceased
Call up the Sirens, he was murdered in the streets
May he Rest in Peace
I’m on the low smokin' weed, that’s how it be
And you don’t wanna fuck wit me, bitch nigga please
Yea, let’s get this Cash, let’s get this Cake
Let’s get it so fast and enjoy this Paper
Deep in the middle of Little Italy dealin' wit some middle-men
Nigga I bust you in the cherry red 7−60
Got the glizzy locked in the stizzy
Drunked pissy buck 60 down in one-wizzy
(What's that?) y’all niggas still buyin' Hub Cabs
Back of the Shack, came back in the Benz back
Yea, let’s get this Cash, let’s get this Cake
Let’s get it so fast and enjoy this Paper
Yea, Rest in Peace Biggie Smalls
Rest in Peace 2pac — Rest in Peace Big Pun
Yea, this Nashawn y’all, D-lex on the Motherfuckin' track
Money Machine, Whuttup Jungle, whuttup Reek
Liver, Air Head, Ron Smack, this how we gon' do it
Nas whuttup, G-Wiz, it’s gangsta
QB, BX, Mannhattan, Brooklyn, Staten
All around the Motherfuckin' World

Tribute (traduzione)

Questo vale per i tizi confusi che abbiamo sopra il dominio
Opinioni irrispettose del re di NY
Fanculo, perché provare?
anche se giacciono nei suoi occhi
Ora lo leggiamo, questa è quella merda di clamore del dirlo
Coscienza della tua sciocchezza nel '99
Ruba più negri di, infila il .9
Merda di pane tostato come Compton, rappresentante negro B
Se vuoi salire su dunn, devi chiedere a Reek
Non ci sono altri re in questa merda rap, loro fratelli
Nessuno tranne i miei figli, facciamo scoppiare, scompaiono
Ricorda quando gli MC erano su merda divertente
Than Notorious è uscito, ascolta, studia merda
Ora abbiamo su qualche merda di denaro, la macchina è uscita dal blu
Sei leggero, Nash milli la mia Coca-Cola bianca
Fa tremare le abilità, ecco perché la mia carta neva divertente
E tu lo ricompi ancora, stupido!
Sì, prendiamo questo denaro, prendiamo questa torta
Prendiamolo così velocemente e godiamoci questo documento
Di nuovo in Elementary - un negro che beve Hennessey
Non ero solo, sono cresciuto in mezzo a un Don Bree
Voglio che il mio .9 non abbia bisogno di un posto dove riposare
E ora mi sono tatuato la "macchina dei soldi" sul petto
Signore, potresti sentirmi
Fanculo le persone in passato, noi vogliamo durare
Tieni il tuo dito di zucchero veloce
Ricordi il delinquente?
non più in vita, è morto
Chiamate le sirene, è stato assassinato per le strade
Possa riposare in pace
Sono sull'erba a basso fumo, ecco come è
E non vuoi scopare con me, cagna negro per favore
Sì, prendiamo questo denaro, prendiamo questa torta
Prendiamolo così velocemente e godiamoci questo documento
Nel bel mezzo di Little Italy, a fare affari con degli intermediari
Nigga ti rotto nel rosso ciliegia 7-60
Ho lo sfarzo bloccato nello stizzy
Ubriaco piscio 60 dollari giù in un mago
(Cos'è?) Tutti voi negri comprate ancora Hub Cabs
Indietro della baracca, tornato nella Benz indietro
Sì, prendiamo questo denaro, prendiamo questa torta
Prendiamolo così velocemente e godiamoci questo documento
Sì, riposa in pace Biggie Smalls
Riposa in Peace 2pac — Riposa in Pace Grande gioco di parole
Sì, questo Nashawn y'all, D-lex sulla traccia Motherfuckin'
Money Machine, giungla di Whuttup, Reek di Whuttup
Fegato, Air Head, Ron Smack, ecco come lo faremo
Nas whuttup, G-Wiz, è gangsta
QB, BX, Mannhattan, Brooklyn, Staten
In tutto il fottuto mondo