Traduzione del testo della canzone No Introduction - Nas

No Introduction (originale)

PS 111 had free lunch
Embarrassed but managed to get a plate…
We was kids hungry
Mom’s working, I was famished
She getting home late…
So I decided now I’m in charge
Either stay full or starve
Corner store like «Mister, spare-a-quarter»
Before Air Jordans, Kareem Abdul-Jabbars
Trying to cop quarters and trying to move that hard
Roll with a shooting squad
How could I not succumb?
How could I not partake?
Fifteen, I got a gun
Sixteen, I robbed a train
Licked off a shot for fun
What’s got inside my brain?
A hustler’s job ain’t done, til he becomes a king
But I’m a righteous son, despite I’m in the midst of
Dudes who switch up and change
They wanna carry me like I’m some kind of lame
I never let them though, I just forgive them though
Either that or the pistol blow
«Say YEAH!
Haha, thank ya!
Ahhh, Hallelujah!
Y’all don’t hear me now!
Somebody help me!»
I remember early mornings, syrup sandwiches, sugar water, yeah
Walking up the dark stairwells, elevators was out of order, yeah
Worth two hundred million now
Bicentennial nigga, flat screens and condominiums
Brazilian women on Xannies they pulling off panties
I’m pushing forty, she only twenty-one
Don’t applaud me, I’m exhausted G
Me and my red cup, my blunt and my red cup
Y’all wouldn’t know me without one, I keep a fresh cut
Remember talking to Biggie inside his Lex truck
Said stay fly when you bummy, keep your pajamas Armani
Hood forever, I just act like I’m civilized
Really what’s in my mind is organizing a billion Black motherfuckers
To take over J.P. and Morgan, Goldman and Sachs
And teach the world facts and give Saudi they oil back
«Say YEAH!
Haha, thank ya!
Ahhh, Hallelujah!
Y’all don’t hear me now!
Somebody help me!»
1990's Polo Ralph Lauren on him
Gone a few years, the whole world snoring on him
Girls all up on him
I spread em, hit 'em and dead 'em
She says, third leg from a legend is sheer heaven
She says, it is the greatest loving
The tales you hear is the truth on me
Who wasn’t the most faithful husband
Reveal my life, you will forgive me
You will love me, hate me, judge me, relate to me
Only a few will, this how it sounds when you’re too real
They think it’s just music still
Well I am a graphic classic song composer
Music notes on sheets, I wrote this piece to get closure
Some of y’all might know Kelis, this goes to her with love
Also goes to y’all, let’s see
The craziest things already happened to me
So either you’ll be laughing at me or you’re laughing with me, ha
«Say YEAH!
Haha, thank ya!
Ahhh, Hallelujah!
Y’all don’t hear me now!
Somebody help me!»

(traduzione)

PS 111 ha pranzato gratis
Imbarazzato ma sono riuscito a prendere un piatto...
Eravamo bambini affamati
La mamma lavora, io ero affamato
Lei torna a casa tardi...
Quindi ho deciso ora sono al comando
O rimani pieno o muori di fame
Negozio all'angolo come «Mister, ricambio-un-quarto»
Prima delle Air Jordan, Kareem Abdul-Jabbars
Cercando di arrestare i poliziotti e cercando di muoverti così tanto
Tira con un plotone di tiro
Come potrei non soccombere?
Come potrei non partecipare?
Quindici, ho una pistola
Sedici anni, ho rapinato un treno
Leccato un colpo per divertimento
Cosa c'è nel mio cervello?
Il lavoro di un imbroglione non è finito, finché non diventa un re
Ma sono un figlio giusto, nonostante ci sia nel mezzo
Ragazzi che cambiano e cambiano
Vogliono portarmi come se fossi una specie di zoppo
Non li ho mai lasciati però, li perdono e basta
O quello o il colpo di pistola
"Di Di si!
Ahah, grazie!
Ahhh, Alleluia!
Non mi sentite ora!
Qualcuno mi aiuti!"
Ricordo la mattina presto, i panini allo sciroppo, l'acqua zuccherata, sì
Salendo le scale buie, gli ascensori erano fuori servizio, sì
Vale duecento milioni adesso
Negro del bicentenario, schermi piatti e condomini
Le donne brasiliane su Xannies si tolgono le mutandine
Sto spingendo quarantuno, lei solo ventuno
Non applaudirmi, sono esausto G
Io e la mia tazza rossa, la mia tazza smussata e la mia tazza rossa
Non mi riconoscereste senza uno, ne tengo un taglio fresco
Ricorda di aver parlato con Biggie all'interno del suo camion Lex
Ha detto di stare al volo quando sei sfigato, tieniti il ​​pigiama Armani
Hood per sempre, mi comporto come se fossi civile
Quello che ho in mente è organizzare un miliardo di figli di puttana neri
Per rilevare J.P. e Morgan, Goldman e Sachs
E insegna al mondo fatti e restituisci all'Arabia Saudita il petrolio
"Di Di si!
Ahah, grazie!
Ahhh, Alleluia!
Non mi sentite ora!
Qualcuno mi aiuti!"
Polo Ralph Lauren degli anni '90 su di lui
Passati alcuni anni, il mondo intero russava su di lui
Ragazze tutte su di lui
Li ho diffusi, li ho colpiti e li ho uccisi
Dice che la terza gamba di una leggenda è il paradiso
Dice che è il più grande amore
Le storie che ascolti sono la verità su di me
Chi non era il marito più fedele
Rivela la mia vita, mi perdonerai
Mi amerai, mi odierai, mi giudicherai, ti relazioni con me
Solo pochi lo faranno, ecco come suona quando sei troppo reale
Pensano che sia solo musica ancora
Bene, sono un compositore grafico di canzoni classiche
Note musicali su fogli, ho scritto questo pezzo per chiudere
Alcuni di voi potrebbero conoscere Kelis, questo le va con amore
Va anche a tutti voi, vediamo
Le cose più folli mi sono già successe
Quindi o riderai di me o riderai con me, ah
"Di Di si!
Ahah, grazie!
Ahhh, Alleluia!
Non mi sentite ora!
Qualcuno mi aiuti!"