Traduzione del testo della canzone En Orient - Natasha St-Pier

En Orient (originale)

En Orient apparut une étoile
Et nous suivons son cours mystérieux
Astre béni, sa clarté nous dévoile
Que sur la terre est né le Roi des Cieux
Le ciel nous protège, et notre cortège
Bravant pluies et neiges, suit l’astre brillant
Que chacun s’apprête, l'étoile s’arrête
Entrons tous en fête, adorons l’Enfant
En Orient apparu une étoile
Et nous suivons son cours mystérieux
Astre bénie, sa clarté nous dévoile
Que sur la terre est né le Roi de Cieux
Le ciel nous protège, et notre cortège
Bravant pluies et neiges, suit l’astre brillant
Que chacun s’apprête, l'étoile s’arrête
Entrons tous en fête, adorons l’Enfant
Le ciel nous protège, et notre cortège
Bravant pluies et neiges, suit l’astre brillant
Que chacun s’apprête, l'étoile s’arrête
Entrons tous en fête, adorons l’Enfant

En Orient (traduzione)

Ad est apparve una stella
E seguiamo il suo corso misterioso
Stella benedetta, la sua chiarezza ci rivela
Che sulla terra è nato il Re del Cielo
Il cielo ci protegge, e il nostro corteo
Sfidando piogge e nevicate, segui la stella splendente
Tutti si preparano, la stella si ferma
Festeggiamo tutti, adoriamo il Bambino
Ad est apparve una stella
E seguiamo il suo corso misterioso
Stella benedetta, la sua chiarezza ci rivela
Che sulla terra è nato il Re del Cielo
Il cielo ci protegge, e il nostro corteo
Sfidando piogge e nevicate, segui la stella splendente
Tutti si preparano, la stella si ferma
Festeggiamo tutti, adoriamo il Bambino
Il cielo ci protegge, e il nostro corteo
Sfidando piogge e nevicate, segui la stella splendente
Tutti si preparano, la stella si ferma
Festeggiamo tutti, adoriamo il Bambino