Traduzione del testo della canzone Dig Og Mig - Natasja

Dig Og Mig (originale)

Sidder og venter på dig
Du kommer, du sætter dig lige ved siden af mig
Og alting det smelter indeni
Tiden flyver forbi
Det' ligesom om, der ikk' er nogen, der betyder noget
Ligesom om, at dem, der er her, allesammen er gået
(Dig og mig)
Dig og mig
Smil fra dine øjne og din mund
Dig og mig
Der er kun os, der findes kun
—dig og mig
Se, solen farver træerne og dit hår
Dig og mig
Der er kun os, der findes kun
Der er kun os tilbage nu
Sidder stille og håber kun på, at du sku'
Rykke lidt tættere på
Og hviske: «Kom lad os gå»
Dig og mig
Smil fra dine øjne og din mund
Dig og mig
Der er kun os, der findes kun
—dig og mig
Se, solen farver træerne og dit hår
Dig og mig
Der er kun os, der findes kun
Der findes kun os—
Der findes kun os to
Der findes kun os—
Der findes kun os to
Dig og mig
Smil fra dine øjne og din mund
Dig og mig
Der er kun os, der findes kun
—dig og mig
Se, solen farver træerne og dit hår
Dig og mig
Der er kun os, der findes kun

(traduzione)

Seduto e ti aspetta
Vieni, ti siedi proprio accanto a me
E tutto si scioglie dentro
Il tempo vola
E' come se non ci fosse' che conta
Così quelli che sono qui se ne sono andati tutti
(Me e te)
Me e te
Sorridi dai tuoi occhi e dalla tua bocca
Me e te
Siamo solo noi che esistiamo solo
-me e te
Vedi, il sole colora gli alberi e i tuoi capelli
Me e te
Siamo solo noi che esistiamo solo
Siamo rimasti solo noi ora
Stai fermo e spera solo che tu sku '
Avvicinati un po'
E sussurra: "Vieni andiamo"
Me e te
Sorridi dai tuoi occhi e dalla tua bocca
Me e te
Siamo solo noi che esistiamo solo
-me e te
Vedi, il sole colora gli alberi e i tuoi capelli
Me e te
Siamo solo noi che esistiamo solo
Ci siamo solo noi-
Siamo solo noi due
Ci siamo solo noi-
Siamo solo noi due
Me e te
Sorridi dai tuoi occhi e dalla tua bocca
Me e te
Siamo solo noi che esistiamo solo
-me e te
Vedi, il sole colora gli alberi e i tuoi capelli
Me e te
Siamo solo noi che esistiamo solo