Traduzione del testo della canzone Mr. X - Natasja

Mr. X (originale)

A whole heap a pretty faces pass me by
Some brave and bold some is quiet and shy
And i miss you more than i could ever say
I’m longing for the day when yuh buck up pon me, and fly me away
Suspense tearing me apart
Take your time and tease my heart
I really dont even know your name
I gotta know if your meant for me
Me have a serious feeling, see if mi patient and wait long enough
Yow me ago find out the meaning, of why your love have to treat me so ruff
Hold me again and again and teach me how people bluff
Have me craving like a feen because me never get nuff
Mi know the night young and mi life just began
Soon must come the day when mi find the right one
Fi make mi body tremble and make mi blood run
Stand by me always and never gimmi bun
Mi know seh yuh fun and yuh hot like the sun
Mi caan wait till yuh show yuh pretty face and tell me the search is done
Suspense tearing me apart
Take your time and tease my heart
I really dont even know your name
I gotta know if your meant for me
So lonely this morning, another day in the shade of my mind
And my lonely heart calling, telling me
To stay open and try see the sign
As a new pretty day sun a shine upon mi way
And put a smile up on mi face
And mi have the whole world fi go play and go stray
Yuh kinda late anyway
I dont know your sign and i dont know your name
But all in all its the same
Believeing that one of these days ill be walkng in the rain
And you will fly me away
Never play me just save me
Chase me, lay me
Something tell me that your facety, yuh facety
Well amaze me and i dont know who you are
Suspense tearing me apart
Take your time and tease my heart
I really dont even know your name
I gotta know if your meant for me
I wonder if yuh tall small big or yuh slim
A baldhead a dread or if you a muslim
I hope seh that yuh love the same old music as i and
Not shy fi tek a piece a the good life pie
Mi think about the stories yuh ago tell me at night
Bout where yuh come from and little things inna yuh life
Yuh know seh that me need mi know me haffi get
Yuh close to me soon fi tell me everything set
Suspense tearing me apart
Take your time and tease my heart
I really dont even know your name
I gotta know if your meant for me

Mr. X (traduzione)

Un intero mucchio di facce graziose mi passa accanto
Alcuni coraggiosi e audaci, altri sono tranquilli e timidi
E mi manchi più di quanto potrei mai dire
Non vedo l'ora del giorno in cui mi rialzi e mi voli via
La suspense mi dilania
Prenditi il ​​tuo tempo e stuzzica il mio cuore
Non conosco nemmeno il tuo nome
Devo sapere se sei destinato a me
Ho una sensazione seria, vedi se sono paziente e aspetto abbastanza a lungo
Mi fai scoprire il significato del perché il tuo amore deve trattarmi così tanto
Stringimi ancora e ancora e insegnami come le persone bluffano
Fammi desiderare come un compenso perché non mi arrabbio mai
So che la notte giovane e la mia vita è appena iniziata
Presto deve venire il giorno in cui troverò quello giusto
Fi fa tremare il mio corpo e farmi scorrere il sangue
Stai vicino a me sempre e mai gimmi bun
So che sei divertente e caldo come il sole
Posso aspettare che tu mostri il tuo bel viso e dimmi che la ricerca è terminata
La suspense mi dilania
Prenditi il ​​tuo tempo e stuzzica il mio cuore
Non conosco nemmeno il tuo nome
Devo sapere se sei destinato a me
Così solo questa mattina, un altro giorno all'ombra della mia mente
E il mio cuore solitario mi chiama, mi dice
Per rimanere aperti e provare a vedere il cartello
Come una nuova bella giornata, il sole splende sulla mia strada
E metti un sorriso sulla mia faccia
E ho il mondo intero che va a giocare e si allontana
Yuh un po' tardi comunque
Non conosco il tuo segno e non conosco il tuo nome
Ma tutto sommato è lo stesso
Credendo che uno di questi giorni starò camminando sotto la pioggia
E tu mi porterai via
Non giocarmi mai, salvami
Inseguimi, stendimi
Qualcosa mi dice che il tuo faceto, yuh facety
Beh, stupiscimi e non so chi sei
La suspense mi dilania
Prenditi il ​​tuo tempo e stuzzica il mio cuore
Non conosco nemmeno il tuo nome
Devo sapere se sei destinato a me
Mi chiedo se sei alto piccolo grande o sei magro
Un calvo un paura o se sei un musulmano
Spero che tu ami la stessa vecchia musica di me e
Non timido, fi tek a piece a la bella torta della vita
Penso alle storie che mi hai raccontato di notte
Bout da dove vieni e piccole cose nella tua vita
Sai che ho bisogno di conoscermi
Yuh vicino a me presto mi dica tutto pronto
La suspense mi dilania
Prenditi il ​​tuo tempo e stuzzica il mio cuore
Non conosco nemmeno il tuo nome
Devo sapere se sei destinato a me