Traduzione del testo della canzone Start Again - Nathan Grisdale

Start Again (originale)

Twenty years, growing old
All you know is comfortable
Is this what life’s supposed to be?
Trust me nothing will change
If you’re hung on yesterday
But if you only dare to dream
And believe the voice inside your head
Telling you there’s more to this
So take a chance, it’s not a risk
This is not the end, just a phase of your regret
Don’t be scared to start again
It’s never too late to learn and start again
(Mmm x3)
Catch your breath and begin
'Cause it’s not just oxygen
That will make you feel alive
It’s the journey, it’s the goals
It’s the high and it’s the falls
That lead you where you wanna be
So believe the voice inside your head
Telling you there’s more to this
So take a chance, it’s not a risk
This is not the end, just a phase of your regret
Don’t be scared to start again
It’s never too late to learn and start again
(Mmm, start again x3)
You can learn to start again
This is not the end, just a phase of your regret
Don’t be scared to start again
It’s never too late to learn and start again
(This is not the end, start again)
Just a phase of your regret, start again
Start again, woah oh yeah
It’s never too late to start again

Start Again (traduzione)

Vent'anni, invecchiando
Tutto quello che sai è comodo
È così che dovrebbe essere la vita?
Credimi, non cambierà nulla
Se sei appeso ieri
Ma se solo osi sognare
E credi alla voce dentro la tua testa
Dirti che c'è di più in questo
Quindi prendi una possibilità, non è un rischio
Questa non è la fine, solo una fase del tuo rimpianto
Non aver paura di ricominciare
Non è mai troppo tardi per imparare e ricominciare
(Mmm x3)
Prendi fiato e inizia
Perché non è solo ossigeno
Questo ti farà sentire vivo
È il viaggio, sono gli obiettivi
È il massimo e sono le cascate
Che ti portano dove vuoi essere
Quindi credi alla voce nella tua testa
Dirti che c'è di più in questo
Quindi prendi una possibilità, non è un rischio
Questa non è la fine, solo una fase del tuo rimpianto
Non aver paura di ricominciare
Non è mai troppo tardi per imparare e ricominciare
(Mmm, ricomincia x3)
Puoi imparare a ricominciare
Questa non è la fine, solo una fase del tuo rimpianto
Non aver paura di ricominciare
Non è mai troppo tardi per imparare e ricominciare
(Questa non è la fine, ricomincia)
Solo una fase del tuo rimpianto, ricomincia
Ricomincia, woah oh sì
Non è mai troppo tardi per ricominciare