Traduzione del testo della canzone Adventslied - NENA

Adventslied (originale)

Vier Kerzen stellen wir
Auf goldenes Papier
Mit grünen Tannenzweigen
Die sich für uns verneigen
Advent, Advent, Advent
Ab heute öffnen wir
Jeden Morgen eine Tür
In vierundzwanzig Taschen
Gibt’s allerlei zu naschen
Advent, Advent, Advent
Das soll die Zeit versüßen
Wir wollen es genießen
Doch erstmal kommt Sankt Nikolaus
Und bringt uns was ins Haus
Advent, Advent, Advent

Adventslied (traduzione)

Mettiamo quattro candele
Su carta d'oro
Con rami di pino verde
che si inchinano per noi
Avvento, Avvento, Avvento
Da oggi apriamo
Una porta ogni mattina
In ventiquattro borse
Ci sono tutti i tipi di snack
Avvento, Avvento, Avvento
Questo dovrebbe addolcire il tempo
Vogliamo godercelo
Ma prima viene San Nicola
E portaci qualcosa in casa
Avvento, Avvento, Avvento