Traduzione del testo della canzone Engel der Nacht - NENA

Engel der Nacht (originale)

Mitternacht ist lngst schon vorbei
Nebel in den Strassen
Nur wir zwei — endlich allein
Von aller Welt verlassen
Engel der Nacht woll’n Nichts versumen
Engel der Nacht woll’n Trume trumen
Engel der Nacht im siebten Himmel
Bleiben noch lange wach
Engel der Nacht knnen nicht fliegen
Engel der Nacht woll’n sich verlieben
Enger der Nacht woll’n Nichts sein
Als ein Engel fr eine Nacht
Es wird Zeit nach Hause zu fahren
Die Party ist lngst gelaufen
Alle Rder stehen still
Und nur die Ratten gehen schlafen
Engel der Nacht woll’n Nichts versumen
Engel der Nacht woll’n Trume trumen
Engel der Nacht im siebten Himmel
Bleiben noch lange wach
Engel der Nacht knnen nicht fliegen
Engel der Nacht woll’n sich verlieben
Enger der Nacht woll’n Nichts sein
Als ein Engel fr eine Nacht
Engel der Nacht woll’n Nichts versumen
Engel der Nacht woll’n Trume trumen
Engel der Nacht im siebten Himmel
Bleiben noch lange wach
Engel der Nacht knnen nicht fliegen
Engel der Nacht woll’n sich verlieben
Enger der Nacht woll’n Nichts sein
Als ein Engel fr eine Nacht
Engel der Nacht
Engel der Nacht

Engel der Nacht (traduzione)

La mezzanotte è passata da un pezzo
Nebbia nelle strade
Solo noi due, finalmente soli
Abbandonato da tutto il mondo
Gli angeli della notte non vogliono perdersi nulla
Gli angeli della notte vogliono sognare sogni
Angelo della notte al settimo cielo
Stai sveglio fino a tardi
Gli angeli della notte non possono volare
Gli angeli della notte vogliono innamorarsi
Niente vuole essere più vicino alla notte
Come un angelo per una notte
È ora di andare a casa
La festa è finita da tempo
Tutte le ruote sono ferme
E solo i topi vanno a dormire
Gli angeli della notte non vogliono perdersi nulla
Gli angeli della notte vogliono sognare sogni
Angelo della notte al settimo cielo
Stai sveglio fino a tardi
Gli angeli della notte non possono volare
Gli angeli della notte vogliono innamorarsi
Niente vuole essere più vicino alla notte
Come un angelo per una notte
Gli angeli della notte non vogliono perdersi nulla
Gli angeli della notte vogliono sognare sogni
Angelo della notte al settimo cielo
Stai sveglio fino a tardi
Gli angeli della notte non possono volare
Gli angeli della notte vogliono innamorarsi
Niente vuole essere più vicino alla notte
Come un angelo per una notte
Angelo della notte
Angelo della notte