
Data di rilascio: 31.12.1997
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Das ist normal(originale) |
Du und ich |
Das geht schon lange nicht mehr gut |
Und es wird auch nicht mehr besser |
Wieso halten wir uns aneinander fest |
Wir sind wie zwei Nervenfresser |
Und es wird nicht besser |
Und es wird nicht besser |
Ich will mein Leben ändern |
Und ich weiß, dass ich das kann |
Ich brauch nur 'n kleinen Tritt |
Da lacht mein Engel mich schon an |
Und er sagt: |
Das ist normal |
Das gibt’s überall |
Und ist jedes Mal |
Emotional |
Sentimental |
Und tut so weh |
Das ist normal |
Das gibt’s überall |
Und ist jedes Mal |
Universal |
Nicht ideal |
Und tut so weh |
Weil ich geh |
Und ich geh |
Die kleinen Sachen werden riesengroß |
Und fangen an zu nerven |
Und ich bin kurz davor |
Und doch nur kurz davor |
Alles einfach hinzuwerfen |
Alles fängt an zu nerven |
Alles fängt an zu nerven |
Ich will mein Leben ändern |
Und ich weiß, dass ich das kann |
Ich brauch nur 'n kleinen Tritt |
Da lacht mein Engel mich schon an |
Und er sagt: |
Das ist normal |
Das gibt’s überall |
Und ist jedes Mal |
Emotional |
Sentimental |
Und tut so weh |
Das ist normal |
Das gibt’s überall |
Und ist jedes Mal |
Universal |
Nicht ideal |
Und tut so weh |
Weil ich geh |
Ich will mein Leben ändern |
Und ich weiß, dass ich das kann |
Ich brauch nur 'n kleinen Tritt |
Da lacht mein Engel mich schon an |
Und er sagt: |
Das ist normal |
Das gibt’s überall |
Und ist jedes Mal |
Emotional |
Sentimental |
Und tut so weh |
Das ist normal |
Das gibt’s überall |
Und ist jedes Mal |
Universal |
Nicht ideal |
Und tut so weh |
Weil ich geh |
Und ich geh |
Ich will mein Leben ändern |
Und ich weiß, dass ich das kann |
Ich brauch nur 'n kleinen Tritt |
Da lacht mein Engel mich schon an |
Und er sagt: |
Das ist normal |
Das gibt’s überall |
Und ist jedes Mal |
Emotional |
Sentimental |
Und tut so weh |
Das ist normal |
Das gibt’s überall |
Und ist jedes Mal |
Universal |
Nicht ideal |
Und tut so weh |
Weil ich geh |
Weil ich geh |
Weil ich geh |
Und ich geh |
(traduzione) |
Me e te |
Questo non va bene da molto tempo |
E non va neanche meglio |
Perché ci stiamo aggrappando l'un l'altro? |
Siamo come due mangiatori di nervi |
E non c'è niente di meglio |
E non c'è niente di meglio |
voglio cambiare la mia vita |
E so che posso |
Ho solo bisogno di un piccolo calcio |
Il mio angelo sta già ridendo di me |
E dice: |
È normale |
È ovunque |
Ed è ogni volta |
Emotivamente |
Sentimentale |
E fa così male |
È normale |
È ovunque |
Ed è ogni volta |
universale |
Non è l'ideale |
E fa così male |
Perché sto andando |
e io vado |
Le piccole cose diventano enormi |
E inizia a infastidire |
E sto per farlo |
Eppure solo poco prima |
Butta via tutto |
Tutto inizia a infastidire |
Tutto inizia a infastidire |
voglio cambiare la mia vita |
E so che posso |
Ho solo bisogno di un piccolo calcio |
Il mio angelo sta già ridendo di me |
E dice: |
È normale |
È ovunque |
Ed è ogni volta |
Emotivamente |
Sentimentale |
E fa così male |
È normale |
È ovunque |
Ed è ogni volta |
universale |
Non è l'ideale |
E fa così male |
Perché sto andando |
voglio cambiare la mia vita |
E so che posso |
Ho solo bisogno di un piccolo calcio |
Il mio angelo sta già ridendo di me |
E dice: |
È normale |
È ovunque |
Ed è ogni volta |
Emotivamente |
Sentimentale |
E fa così male |
È normale |
È ovunque |
Ed è ogni volta |
universale |
Non è l'ideale |
E fa così male |
Perché sto andando |
e io vado |
voglio cambiare la mia vita |
E so che posso |
Ho solo bisogno di un piccolo calcio |
Il mio angelo sta già ridendo di me |
E dice: |
È normale |
È ovunque |
Ed è ogni volta |
Emotivamente |
Sentimentale |
E fa così male |
È normale |
È ovunque |
Ed è ogni volta |
universale |
Non è l'ideale |
E fa così male |
Perché sto andando |
Perché sto andando |
Perché sto andando |
e io vado |
Nome | Anno |
---|---|
99 Luftballons | 1989 |
Irgendwie, irgendwo, irgendwann | 1989 |
Nur geträumt | 1989 |
99 Red Balloons | 2019 |
Anyplace, Anywhere, Anytime | 1985 |
Kino | 1989 |
Rette mich | 1989 |
Leuchtturm | 1989 |
Engel der Nacht | 1989 |
Just a Dream | 1984 |
Tanz Auf Dem Vulkan | 1989 |
Vollmond | 1989 |
Ich häng' an dir | 1989 |
Zaubertrick | 1983 |
? (Fragezeichen) | 1989 |
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz | 2017 |
Mondsong | 1989 |
Was dann | 1989 |
Küss mich wach | 1989 |
What I Did For Love ft. NENA | 2017 |