Traduzione del testo della canzone Kind singt vom Stall - NENA

Kind singt vom Stall (originale)

Mein Vater schickt mich euch zu sagen
Braucht euch nicht mehr lange plagen
Er ist fürwahr kein reicher Mann
Doch will er helfen wenn er kann
In seinem Haus mit Kuh und Schafen
Könnt ihr heut gemütlich schlafen
Folgt nur dem hellsten Sternenstrahl
So findet ihr den kleinen Stall

Kind singt vom Stall (traduzione)

Mio padre mi ha mandato a dirtelo
Non preoccuparti ancora per molto
Non è certo un uomo ricco
Ma vuole aiutare se può
Nella sua casa con mucca e pecora
Riesci a dormire comodamente stanotte?
Segui solo il raggio di stelle più luminoso
È così che trovi la piccola stalla