Traduzione del testo della canzone Wem Gott will rechte Gunst erweisen - NENA

Wem Gott will rechte Gunst erweisen (originale)

Dem will er seine Wunder weisen
In Berg und Wald und Strom und Feld
Die Bächlein von den Bergen springen
Die Lerchen schwirren hoch vor Lust
Was soll ich nicht mit ihnen singen
Aus voller Kehl und frischer Brust
Den lieben Gott lass ich nur walten
Der Bächlein, Lerchen, Wald und Feld
Und Erd' und Himmel will erhalten
Hat auch mein Sach' aufs Best' bestellt

(traduzione)

Vuole mostrargli i suoi miracoli
In montagna e foresta e ruscello e campo
I ruscelli rimbalzano dalle montagne
Le allodole ronzano di gioia
Cosa non dovrei cantare con loro
Da una gola piena e un petto fresco
Lascio che il buon Dio regni
Il ruscello, le allodole, la foresta e il campo
E la terra e il cielo vogliono essere preservati
Ho anche ordinato la mia cosa al meglio