Traduzione del testo della canzone i love you more than you will ever know - Never Shout Never, Christofer Drew, Caleb Denison

i love you more than you will ever know (originale)

Oh, I know that I am here and you are there
But we still have our love
We move just like the moon and sun
The sun comes up, the moon rolls down
A world apart but they don’t make a sound
They know their love spins us round
I’ve been to heaven, I’ve been to hell
I’ve been to Vegas and god knows where
But nothing feels like home, like you, babe
I love you more than you will ever know
I’ve got my car and my guitar
A couple pills, a couple scars
But I made a wish on a lonesome star
Star, oh star, you shine so bright
Won’t you grab me one small wish tonight
That I won’t die on this destructive path of mine
I’ve been to heaven, I’ve been to hell
I’ve been to Vegas and god knows where
But nothing feels like home, like you, babe
I love you more than you will ever know
Than you will know
I love you more than you will ever know

i love you more than you will ever know (traduzione)

Oh, lo so che io sono qui e tu ci sei
Ma abbiamo ancora il nostro amore
Ci muoviamo proprio come la luna e il sole
Il sole sorge, la luna scende
Un mondo a parte ma non fanno suono
Sanno che il loro amore ci fa girare
Sono stato in paradiso, sono stato all'inferno
Sono stato a Las Vegas e dio solo sa dove
Ma niente si sente come a casa, come te, piccola
Ti amo più di quanto tu possa mai sapere
Ho la mia macchina e la mia chitarra
Un paio di pillole, un paio di cicatrici
Ma ho espresso un desiderio su una stella solitaria
Stella, oh stella, risplendi così brillante
Non vuoi afferrarmi un piccolo desiderio stasera
Che non morirò su questo mio percorso distruttivo
Sono stato in paradiso, sono stato all'inferno
Sono stato a Las Vegas e dio solo sa dove
Ma niente si sente come a casa, come te, piccola
Ti amo più di quanto tu possa mai sapere
Di quanto saprai
Ti amo più di quanto tu possa mai sapere