Traduzione del testo della canzone Can't Stand It - Never Shout Never

Can't Stand It (originale)

Baby, I love you
I never want to let you go The more I think about,
The more I want to let you know:
That everything you do,
Is super fucking cute
And I can’t stand it
I’ve been searching for
A girl that’s just like you
Cause I know
That your heart is true
Baby, I love you
I never want to let you go The more I think about,
The more I want to let you know:
That everything you do,
Is super duper cute
And I can’t stand it Let’s forget,
And run away
To sail the ocean blue
Then you’ll know,
That my heart is true
Baby, I love you
I never want to let you go The more I think about,
The more I want to let you know:
That everything you do,
Is super duper cute
And I can’t stand it You, you got me where you want me Cause I’ll do anything to please you
Just to make it through:
Another year
You, I saw you across the room
And I knew that this is gonna
Blossom into something beautiful.
You’re beautiful.
Baby, I love you
I never want to let you go The more I think about,
The more I want to let you know:
That everything you do,
Is super duper cute
And I can’t stand it No I can’t stand it No I can’t stand it

Can't Stand It (traduzione)

Piccola ti amo
Non voglio mai lasciarti andare Più ci penso,
Più voglio farti sapere:
Che tutto quello che fai,
È super fottutamente carino
E non lo sopporto
Ho cercato
Una ragazza che è proprio come te
Perché lo so
Che il tuo cuore è vero
Piccola ti amo
Non voglio mai lasciarti andare Più ci penso,
Più voglio farti sapere:
Che tutto quello che fai,
È super carino
E non lo sopporto, dimentichiamolo
E scappa
Per solcare il blu dell'oceano
Allora lo saprai,
Che il mio cuore è vero
Piccola ti amo
Non voglio mai lasciarti andare Più ci penso,
Più voglio farti sapere:
Che tutto quello che fai,
È super carino
E non lo sopporto tu, mi hai portato dove mi vuoi perché farò qualsiasi cosa per farti piacere
Giusto per farcela attraverso:
Un altro anno
Tu, ti ho visto dall'altra parte della stanza
E sapevo che sarebbe successo
Sboccia in qualcosa di bello.
Sei bello.
Piccola ti amo
Non voglio mai lasciarti andare Più ci penso,
Più voglio farti sapere:
Che tutto quello che fai,
È super carino
E non lo sopporto No non lo sopporto No non lo sopporto