Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Frankenstein, artista - New York Dolls. Canzone dell'album A Hard Night's Day, nel genere Хард-рок
Data di rilascio: 30.10.2006
Etichetta discografica: Norton
Linguaggio delle canzoni: inglese
Frankenstein(originale) |
Something must have happened over Manhattan |
Who can expound all the children this time |
Could they ever, could they ever |
Expect such a Frankenstein, Frankenstein |
I remember when you were jammin' |
You worked at 'em and any of them |
There was never nothing you would ever understand |
But you know who was there to be your master |
Making his demands and plans |
As though he’s making his friends |
And when those plans they don’t mix your style |
You get a feeling of your own ordeal |
That’s when he starts calling you, wow |
Bud, you just don’t know what to do So now you come around here |
And you’re trying to take over the town |
Just because of back home, baby |
Oh, he puts you down |
Oh, baby, how he puts you down |
I know they put you down |
So now, you’re off starting 'round here |
Here you ask and demand |
In a place where they don’t expect nothing |
You’re trying not to dirty your hands |
When asking you as a person |
Is it a crime, is it a crime |
For you to fall in love with Frankenstein |
Is it wrong, could it be wrong |
Wrong, baby, don’t you want a friend |
Cause you’re trying to be so selective |
You never realize the whole time |
Who’s the one you’re loving |
Misunderstood like a Frankenstein |
And down, down, down, just go just down |
Like Frankenstein, like Frankenstein |
So now you’re telling me What everytime you can get down home |
Well don’t you know there’s place, it is my home |
So where am I gonna go You know, when you don’t expect nothing |
You know, when you’re not alone, you know you’re not alone |
Cause something must have happened over them higher |
Who can expound all the children this time |
Could you ever, could you ever |
Expect such a Frankenstein, Frankenstein, Frankenstein |
And all this shoes are too big |
And house jacket’s too small |
How you don’t know Frankenstein, a Frankenstein |
We’re asking yu as a person |
Is it a crime, is it a crime |
For you to fall in love in with Frankenstein |
Wrong, could it be wrong |
Baby, don’t you want a friend |
Well, Frankenstein, oh, Frankenstein, Frankenstein |
You’re gonna get it, you’re gonna get it You’re gonna get it, from Frankenstein |
That’s what I’m gonna shout about |
Gonna scream about, I’m gonna shout about, scream about |
Scream about, shout about a Frankenstein |
Frankenstein, Frankenstein, Frankenstein |
I’ve gotta ask you one question |
Do you think that you could make it with Frankenstein? |
(traduzione) |
Deve essere successo qualcosa a Manhattan |
Chi può esporre tutti i bambini questa volta |
Potrebbero mai, potrebbero mai |
Aspettati un tale Frankenstein, Frankenstein |
Ricordo quando stavi jammin' |
Hai lavorato con loro e con chiunque di loro |
Non c'è mai stato niente che tu possa mai capire |
Ma sai chi era lì per essere il tuo padrone |
Facendo le sue richieste e progetti |
Come se si stesse facendo degli amici |
E quando quei piani non mescolano il tuo stile |
Provi la sensazione del tuo calvario |
È allora che inizia a chiamarti, wow |
Bud, è solo che non sai cosa fare Quindi ora vieni qui |
E stai cercando di prendere il controllo della città |
Solo per via del ritorno a casa, piccola |
Oh, ti mette giù |
Oh, piccola, come ti mette giù |
So che ti hanno buttato giù |
Quindi ora inizierai da queste parti |
Qui chiedi e chiedi |
In un luogo dove non si aspettano nulla |
Stai cercando di non sporcarti le mani |
Quando ti chiedi come persona |
È un crimine, è un crimine |
Per farti innamorare di Frankenstein |
È sbagliato, potrebbe essere sbagliato |
Sbagliato, piccola, non vuoi un amico |
Perché stai cercando di essere così selettivo |
Non te ne rendi mai conto per tutto il tempo |
Chi è quello che ami |
Incompreso come un Frankenstein |
E giù, giù, giù, vai solo giù |
Come Frankenstein, come Frankenstein |
Quindi ora mi stai dicendo che cosa puoi tornare a casa ogni volta |
Beh, non sai che c'è un posto, è casa mia |
Allora dove andrò Sai, quando non ti aspetti nulla |
Sai, quando non sei solo, sai che non sei solo |
Perché qualcosa deve essere successo su di loro più in alto |
Chi può esporre tutti i bambini questa volta |
Potresti mai, potresti mai |
Aspettati un tale Frankenstein, Frankenstein, Frankenstein |
E tutte queste scarpe sono troppo grandi |
E la giacca della casa è troppo piccola |
Come non conosci Frankenstein, un Frankenstein |
Te lo stiamo chiedendo come persona |
È un crimine, è un crimine |
Per farti innamorare di Frankenstein |
Sbagliato, potrebbe essere sbagliato |
Tesoro, non vuoi un amico |
Beh, Frankenstein, oh, Frankenstein, Frankenstein |
Lo avrai, lo avrai Lo riceverai, da Frankenstein |
Questo è ciò di cui urlerò |
Urlerò, urlerò, urlerò |
Urla, grida di un Frankenstein |
Frankenstein, Frankenstein, Frankenstein |
Devo farti una domanda |
Pensi che potresti farcela con Frankenstein? |