Traduzione del testo della canzone A Little Crazy - Nicole Atkins

A Little Crazy (originale)

Walkin, spend a lot of time walkin
That’s what people do
Gettin over you
Smilin, did you see me smiling?
The whole act’s just for you
What else can I do?
People say I’m better off alone
So I’m trying, trying, trying
Oh please, if you see me cry
I apologize, I’m a little crazy, crazy, crazy
Together, we’d always be together
I thought you felt the same
Funny how things change
People say it takes a little time
So I’m trying, trying, trying
Oh please, if you see me cry
I apologize, I’m a little crazy, crazy, crazy
People say I’m better of alone
People say it takes a little time
I can’t hear a word those people say
I know that I’m crazy, crazy, crazy
Oh please, if you change your mind
I won’t change mine
Still, I’m trying, trying, trying
I’m on my knees
I’m on my knees!
I know you’re over me
And it’s driving me crazy, crazy, crazy
Walkin, spent a lot of time walkin
Cause that’s what people do
Getting over you

A Little Crazy (traduzione)

Camminando, trascorri molto tempo camminando
Questo è ciò che fanno le persone
Ti sto superando
Smilin, mi hai visto sorridere?
L'intero atto è solo per te
Cos'altro posso fare?
La gente dice che sto meglio da solo
Quindi sto provando, provando, provando
Oh per favore, se mi vedi piangere
Mi scuso, sono un po' matto, matto, matto
Insieme, saremmo sempre insieme
Pensavo che tu provassi lo stesso
Divertente come le cose cambiano
La gente dice che ci vuole un po' di tempo
Quindi sto provando, provando, provando
Oh per favore, se mi vedi piangere
Mi scuso, sono un po' matto, matto, matto
La gente dice che sto meglio da solo
La gente dice che ci vuole un po' di tempo
Non riesco a sentire una parola di quelle persone
So che sono pazzo, pazzo, pazzo
Oh per favore, se cambia idea
Non cambierò il mio
Eppure, ci sto provando, provando, provando
Sono in ginocchio
Sono in ginocchio!
So che sei sopra di me
E mi sta facendo impazzire, impazzire, impazzire
Camminando, passavo molto tempo camminando
Perché è quello che fanno le persone
Superare la relazione con te