Traduzione del testo della canzone GLUE GIRL - Nikola Sarcevic

GLUE GIRL (originale)

Hey little girl, where are you going
I know I have to change or you’re gonna leave
But hey little girl, my love’s still growing
Is there something I can do to make you believe?
I don’t wanna lose you
Cos' I’m stuck on you like glue
I don’t wanna lose you
Why don’t we start out something new
Hey little girl, what game are you playing
Can you show me to the place where I can learn those rules
Hey little girl, I just hope you’re staying
I really don’t know why you have to be so cruel
I don’t wanna lose you
Cos' I’m stuck on you like glue
I don’t wanna lose you
Why don’t we start out something new
Why don’t you stay with me baby
I’ll do anything you want me to
I’ll be down on my knees
I’m begging you please
Let me stay forever with you
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
Why don’t we start out something new

(traduzione)

Ehi piccola, dove stai andando
So che devo cambiare o te ne vai
Ma ehi ragazzina, il mio amore sta ancora crescendo
C'è qualcosa che posso fare per farti credere?
Non voglio perderti
Perché sono bloccato su di te come la colla
Non voglio perderti
Perché non iniziamo qualcosa di nuovo
Ehi piccola, a che gioco stai giocando
Puoi mostrarmi il posto in cui posso apprendere quelle regole
Ehi ragazzina, spero solo che tu rimanga
Non so davvero perché devi essere così crudele
Non voglio perderti
Perché sono bloccato su di te come la colla
Non voglio perderti
Perché non iniziamo qualcosa di nuovo
Perché non rimani con me baby
Farò tutto ciò che vuoi
Sarò in ginocchio
Ti prego, per favore
Fammi rimanere per sempre con te
Non voglio perderti
Non voglio perderti
Non voglio perderti
Non voglio perderti
Perché non iniziamo qualcosa di nuovo