Traduzione del testo della canzone Love Is Trouble - Nikola Sarcevic

Love Is Trouble (originale)

Lately I’ve been fooled
Lately I’ve been mislead
Oh, love is trouble
I wish you weren’t so cruel
I wish your words were unsaid
Oh, love is trouble
Everything I learn
I seem to learn in through pain
Oh, love is trouble
For every bridge I burn
My name is taken in vain
Oh, love is trouble
And it feels so cold
Yet it feels like fire
Burning through your soul
When your one desire
Seems so far away
It sure burns like fire
And you’re not ok
When your one desire’s troubling you
I wish I had a guide
I wish I had an answer
Oh, love is trouble
Born with too much pride
I was born a cancer
Oh, love is trouble

(traduzione)

Ultimamente sono stato ingannato
Ultimamente sono stato fuorviato
Oh, l'amore è un problema
Vorrei che tu non fossi così crudele
Vorrei che le tue parole non fossero dette
Oh, l'amore è un problema
Tutto quello che imparo
Sembra che impari attraverso il dolore
Oh, l'amore è un problema
Per ogni ponte che brucio
Il mio nome è stato preso invano
Oh, l'amore è un problema
E fa così freddo
Eppure sembra il fuoco
Bruciando la tua anima
Quando il tuo unico desiderio
Sembra così lontano
Brucia sicuramente come il fuoco
E tu non stai bene
Quando il tuo unico desiderio ti preoccupa
Vorrei avere una guida
Vorrei avere una risposta
Oh, l'amore è un problema
Nato con troppo orgoglio
Sono nato un cancro
Oh, l'amore è un problema