Traduzione del testo della canzone Dark Evolution - Nils Patrik Johansson

Dark Evolution (originale)

They hear everything you say
And that’s a prize that we all have to pay
The sign is clear but you are blind
Like a spider web of visions and lies
State of hysteria, faith or delirium
People get ready to believe
The state just laugh in your face
Dark evolution, revolution of your mind
The digital throne of desire
Dark evolution, retribution of mankind
There’s so much to learn
The witches will burn tonight
Dark evolution
It’s just like poison in our brains
Mental apocalypse dried out and drained
They are the emperors of lies
A clever path to take over your mind
See what you wanna see, do what you wanna do
Come to the carnival of fraud
Cause now messiah is here
Dark evolution, revolution of your mind
The digital throne of desire
Dark evolution, retribution of mankind
There’s so much to learn
The witches will burn tonight
Revolution, torture in my brain
Cries of sorrow
Lying is my game
It’s just like poison in our brains
Mental apocalypse dried out and drained
They are the emperors of lies
A clever path to take over your mind
State of hysteria, faith or delirium
People get ready to believe
The state will laugh in your face
Dark evolution, revolution of your mind
The digital throne of desire
Dark evolution, retribution of mankind
There’s so much to learn
The witches will burn —
Dark evolution, revolution of your mind
The digital throne of desire
Dark evolution, retribution of mankind
There’s so much to learn
The witches will burn tonight

(traduzione)

Sentono tutto quello che dici
E questo è un premio che tutti dobbiamo pagare
Il segno è chiaro ma sei cieco
Come una ragnatela di visioni e bugie
Stato di isteria, fede o delirio
Le persone si preparano a credere
Lo stato ti ride in faccia
Oscura evoluzione, rivoluzione della tua mente
Il trono digitale del desiderio
Evoluzione oscura, punizione dell'umanità
C'è così tanto da imparare
Le streghe bruceranno stanotte
Evoluzione oscura
È proprio come il veleno nel nostro cervello
L'apocalisse mentale si è prosciugata e prosciugata
Sono gli imperatori delle bugie
Un percorso intelligente per prendere il controllo della tua mente
Guarda cosa vuoi vedere, fai quello che vuoi fare
Vieni al carnevale della frode
Perché ora il messia è qui
Oscura evoluzione, rivoluzione della tua mente
Il trono digitale del desiderio
Evoluzione oscura, punizione dell'umanità
C'è così tanto da imparare
Le streghe bruceranno stanotte
Rivoluzione, tortura nel mio cervello
Grida di dolore
Mentire è il mio gioco
È proprio come il veleno nel nostro cervello
L'apocalisse mentale si è prosciugata e prosciugata
Sono gli imperatori delle bugie
Un percorso intelligente per prendere il controllo della tua mente
Stato di isteria, fede o delirio
Le persone si preparano a credere
Lo stato ti riderà in faccia
Oscura evoluzione, rivoluzione della tua mente
Il trono digitale del desiderio
Evoluzione oscura, punizione dell'umanità
C'è così tanto da imparare
Le streghe bruceranno...
Oscura evoluzione, rivoluzione della tua mente
Il trono digitale del desiderio
Evoluzione oscura, punizione dell'umanità
C'è così tanto da imparare
Le streghe bruceranno stanotte