Traduzione del testo della canzone March of the Tin Foil Hats - Nils Patrik Johansson

March of the Tin Foil Hats (originale)

It was you, no it was you, no it was you, or was it him, or was it them
So understand, you’re not my friend
Come join the march of the tin foil hats
March of the tin foil hats
A crazy world for sure, now it has gone insane
Now join the march of the tin foil hats
March of the tin foil hats
Jesters playing conspiration games
Private investigators gathering again
It’s like a circus, a hilarious charade
They ask you how, they ask you where, they ask you when
Trail of corruption for the brotherhood of men
This is a cult of make believe
Some kind of magic spell that will never ever leave
But hey, the hats are on today
Come join the march of the tin foil hats
March of the tin foil hats
A crazy world for sure, now it has gone insane
Now join the march of the tin foil hats
March of the tin foil hats
Jesters playing conspiration games
Some say that life is just a crazy carousel
Some say that Heaven is another part of Hell
The curiosity will always kill the cat
But here’s a group with homemade really special hats
It’s getting wilder all the time
This is a holy club that will never ever die
Sign up and get a radiated mind
Come join the march of the tin foil hats
March of the tin foil hats
A crazy world for sure, now it has gone insane
Now join the march of the tin foil hats
March of the tin foil hats
Jesters playing conspiration games
It was you, no it was you, no it was you, or was it him, or was it them
So understand, you’re not my friend, let the hammer fall
This is for real, a blessing and a curse
Stuck in a wheel, for better and for worse
Caught with disease now, who killed the Caesar
Travelled beyond all rhyme and reason
Turn off the light and try to live the night
And check out your brakes, make sure they work alright
Poison or fire, guns are for hire
The great reward, the one desire
Drive into ecstasy, into another world
Dance upon graves and piss on the trial
Hang out the murder squad, your names will be in light
Watson and Sherlock all right
Drive into ecstasy, into another world
Save all your prayers, no need to cry
Hang out the murder squad, your names will be in light
Dance upon graves and piss on the trial, denial, get ready to burn
The mission, the vision, it’s clear
Come join the march of the tin foil hats
March of the tin foil hats
A crazy world for sure, now it has gone insane
Now join the march of the tin foil hats
March of the tin foil hats
Jesters playing conspiration games
Come join the march of the tin foil hats
March of the tin foil hats
A crazy world for sure, now it has gone insane
Come join the march of the tin foil hats
March of the tin foil hats
Jesters playing conspiration games

(traduzione)

Eri tu, no eri tu, no eri tu, o era lui, o erano loro
Quindi capisci, non sei mio amico
Unisciti alla marcia dei cappelli di carta stagnola
La marcia dei cappelli di carta stagnola
Un mondo pazzo di sicuro, ora è impazzito
Ora unisciti alla marcia dei cappelli di carta stagnola
La marcia dei cappelli di carta stagnola
Giullari che giocano a giochi di cospirazione
Investigatori privati ​​di nuovo riuniti
È come un circo, una farsa esilarante
Ti chiedono come, ti chiedono dove, ti chiedono quando
Sentiero di corruzione per la fratellanza degli uomini
Questo è un culto della finzione
Una specie di incantesimo magico che non se ne andrà mai
Ma hey, i cappelli sono su oggi
Unisciti alla marcia dei cappelli di carta stagnola
La marcia dei cappelli di carta stagnola
Un mondo pazzo di sicuro, ora è impazzito
Ora unisciti alla marcia dei cappelli di carta stagnola
La marcia dei cappelli di carta stagnola
Giullari che giocano a giochi di cospirazione
Alcuni dicono che la vita sia solo una giostra pazza
Alcuni dicono che il paradiso sia un'altra parte dell'inferno
La curiosità ucciderà sempre il gatto
Ma ecco un gruppo con cappelli fatti in casa davvero speciali
Diventa sempre più selvaggio
Questo è un club sacro che non morirà mai
Iscriviti e ottieni una mente irradiata
Unisciti alla marcia dei cappelli di carta stagnola
La marcia dei cappelli di carta stagnola
Un mondo pazzo di sicuro, ora è impazzito
Ora unisciti alla marcia dei cappelli di carta stagnola
La marcia dei cappelli di carta stagnola
Giullari che giocano a giochi di cospirazione
Eri tu, no eri tu, no eri tu, o era lui, o erano loro
Quindi capisci, non sei mio amico, lascia cadere il martello
Questo è davvero, una benedizione e una maledizione
Bloccato in una ruota, nel bene e nel male
Preso dalla malattia ora, che ha ucciso il Cesare
Ha viaggiato al di là di ogni rima e ragione
Spegni la luce e prova a vivere la notte
E controlla i tuoi freni, assicurati che funzionino bene
Veleno o fuoco, le armi sono a noleggio
La grande ricompensa, l'unico desiderio
Guida nell'estasi, in un altro mondo
Balla sulle tombe e piscia sul processo
Entra nella squadra del delitto, i tuoi nomi saranno alla luce
Watson e Sherlock stanno bene
Guida nell'estasi, in un altro mondo
Salva tutte le tue preghiere, non c'è bisogno di piangere
Entra nella squadra del delitto, i tuoi nomi saranno alla luce
Balla sulle tombe e piscia sul processo, nega, preparati a bruciare
La missione, la visione, è chiaro
Unisciti alla marcia dei cappelli di carta stagnola
La marcia dei cappelli di carta stagnola
Un mondo pazzo di sicuro, ora è impazzito
Ora unisciti alla marcia dei cappelli di carta stagnola
La marcia dei cappelli di carta stagnola
Giullari che giocano a giochi di cospirazione
Unisciti alla marcia dei cappelli di carta stagnola
La marcia dei cappelli di carta stagnola
Un mondo pazzo di sicuro, ora è impazzito
Unisciti alla marcia dei cappelli di carta stagnola
La marcia dei cappelli di carta stagnola
Giullari che giocano a giochi di cospirazione