Traduzione del testo della canzone Runaway Train - Nine Pound Hammer

Runaway Train (originale)

I hear a fuzzy AM station
As I head toward my chosen damnation
Runaway train, leaving town
Ain’t gonna be seen around
Gonna catch that 9:05, get outta this town alive
Soldiers of fortune, paupers of peace
Fight over my soul while I sleep
Rollin' rhythm, ease my mind
Gonna leave this town behind
Last train leavin' town
Ain’t gonna be seen around no more
At night I lay in my bed and dream, and hear that lonesome whistle scream
Now the smoke you see ain’t from the mill
They’re burnin' Vonnegut and Zeppelin on Mount Pleasant Hill
Gonna catch that 9:05
I’m getting' out of this town alive

(traduzione)

Sento una stazione AM confusa
Mentre mi dirigo verso la mia dannazione prescelta
Treno in fuga, in partenza dalla città
Non sarà visto in giro
Prenderò le 9:05, uscirò vivo da questa città
Soldati di fortuna, poveri di pace
Combatti per la mia anima mentre dormo
Rollin' ritmo, rilassa la mia mente
Lascerò questa città alle spalle
L'ultimo treno in partenza dalla città
Non si vedrà più in giro
Di notte mi metto a letto e sogno, e sento quel fischio solitario
Ora il fumo che vedi non viene dal mulino
Stanno bruciando Vonnegut e Zeppelin sul Monte Pleasant Hill
Lo prenderò alle 9:05
Sto uscendo vivo da questa città