Traduzione del testo della canzone Let 'Em Hate - Nino Man, Styles P

Let 'Em Hate (originale)

Nino Man
We’re just about ready
I had to get it on my own 'cause this culture is petty
Niggas see you gettin' fine, these vulture be ready
Sick and tired of ravioli, I want the spaghetti
I got tired of buyin' my mother groceries with pennies
It was days I was down on my last, I had twenty-eight cash and bought me a gram
I made ninety cash fast 'fore it got out of hand
To make a long story, they called me the man
I chased the money 'cause these bars is iffy
So if you ever see me chasin', bitch, somebody tripped me
You better try that wit' that nigga, please don’t try that wit' me
'Cause he a corn with some bread, you should call him jiffy
Let them niggas hate
We don’t even know them niggas, let them niggas hate
Wait-wait
Let them niggas hate
We don’t even know them niggas, let them niggas hate
Wait
We don’t even know them niggas, let them niggas hate
We just skatin' wit' this money, fuck a figure eight
If they hear you got weight, they in a nigga place
Bust a eight at your family for a nigga safe
They ain’t even sure if it’s got cash in it
The J got the hash in it
The van got the forceful task in it
New York is a fast minute, do shit in the last minute
He ain’t ready for war, his mouth got his ass in it
Why they hatin'?
We don’t even know 'em
Send a pretty bitch to blow 'em then we really show 'em
'Cause he ain’t got his gun and his pants down
Tie him up, put honey on his body, lay an army of ants down
Ghost
Let them niggas hate
We don’t even know them niggas, let them niggas hate
Wait-wait
Let them niggas hate
We don’t even know them niggas, let them niggas hate
Wait
We’re just about ready

Let 'Em Hate (traduzione)

Nino uomo
Siamo quasi pronti
Ho dovuto farcela da solo perché questa cultura è meschina
I negri vedono che stai bene, questi avvoltoi sono pronti
Stanca e stanca dei ravioli, voglio gli spaghetti
Mi sono stancato di comprare la spesa a mia madre con pochi centesimi
Erano giorni in cui ero giù per l'ultimo, avevo ventotto contanti e me ne compravo un grammo
Ho guadagnato novanta soldi in fretta prima che mi sfuggisse di mano
Per creare una lunga storia, mi hanno chiamato l'uomo
Ho inseguito i soldi perché questi bar sono incerti
Quindi, se mai mi vedi inseguire, cagna, qualcuno mi ha fatto inciampare
È meglio che provi con quel negro, per favore non provarlo con me
Perché è un mais con del pane, dovresti chiamarlo jiffy
Lascia che i negri odino
Non li conosciamo nemmeno, lascia che i negri odino
Aspetta aspetta
Lascia che i negri odino
Non li conosciamo nemmeno, lascia che i negri odino
Attesa
Non li conosciamo nemmeno, lascia che i negri odino
Stiamo solo pattinando con questi soldi, fanculo una cifra otto
Se sentono che sei ingrassato, sono in un posto da negro
Rompi otto con la tua famiglia per un negro al sicuro
Non sono nemmeno sicuri che ci siano dei contanti
Il J ha l'hash in esso
Il furgone ha avuto un compito impegnativo
New York è un minuto veloce, fai merda all'ultimo minuto
Non è pronto per la guerra, la sua bocca ci ha messo il culo
Perché odiano?
Non li conosciamo nemmeno
Manda una bella puttana a farli esplodere, poi li mostriamo davvero
Perché non ha la pistola e i pantaloni abbassati
Legalo, metti del miele sul suo corpo, deponi un esercito di formiche
Fantasma
Lascia che i negri odino
Non li conosciamo nemmeno, lascia che i negri odino
Aspetta aspetta
Lascia che i negri odino
Non li conosciamo nemmeno, lascia che i negri odino
Attesa
Siamo quasi pronti