Traduzione del testo della canzone Department of the Interior - No Trigger

Department of the Interior (originale)

Headed for a breakdown again
Twenty worlds of thought constantly crushing my subconscious
Gutted by the brain wolves again
It’s tough to stand up tall without any of your own organs
Constellation
Which one do i follow
To solidify the ground beneath my feet and make it more than hollow
Tuck myself in under the earth tonight
Craving warmth and comfort learning lessons in a man’s frame
Still an adolescent
Under skin and skull
Digs into my bones
Just the way i wanted it
Now i got all of it
Just the way i wanted it
Now i got all of it
Just the way i wanted it
Now i got it
Huddled under the cold moonlight
One eye towards the sky
Hanging on the b-side of siamese dream
Sand between my toes and traditional medicine is so easy to swallow
Until you choke
It’s even tougher when you know what’s coming
Some choices can leave you wide open
It’s even tougher when you know what’s coming

Department of the Interior (traduzione)

Di nuovo diretto a un guasto
Venti mondi di pensiero che schiacciano costantemente il mio inconscio
Sventrato di nuovo dai lupi cerebrali
È difficile alzarsi in piedi senza uno dei propri organi
Costellazione
Quale seguo
Per solidificare il terreno sotto i miei piedi e renderlo più che vuoto
Mi infilo sottoterra stasera
Voglia di calore e comfort imparando lezioni nella struttura di un uomo
Ancora un adolescente
Sotto pelle e cranio
Scava nelle mie ossa
Proprio come lo volevo
Ora ho tutto
Proprio come lo volevo
Ora ho tutto
Proprio come lo volevo
Ora ho capito
Rannicchiato sotto il freddo chiaro di luna
Un occhio al cielo
Appeso al lato b del sogno siamese
La sabbia tra le dita dei piedi e la medicina tradizionale è così facile da ingoiare
Fino a soffocare
È ancora più difficile quando sai cosa sta arrivando
Alcune scelte possono lasciarti completamente aperto
È ancora più difficile quando sai cosa sta arrivando